Cold comfort: Japan’s Hokkaido battles cockroach surge amid global warming | 寒意中的苦恼：日本北海道在全球变暖中苦战蟑螂激增

在北海道生活了50年的渡边诚表示，他几乎从未在当地见过蟑螂，但近日有关这种害虫因全球变暖而开始进入北海道的报道，让他感到十分担忧。他回忆说，自己30年前在东京读大学时，曾在住宿处见过蟑螂，“非常讨厌它们”。

这则报道指出，随着气温升高，原本被认为冬季环境过于严酷、难以让蟑螂大规模繁殖的日本北部地区，如今可能正在出现适合它们生存的条件。北海道长期被视为较少受蟑螂困扰的地方，但气候变化正改变这一情况。

渡边的经历也反映出许多日本民众对蟑螂的普遍反感，而它们向寒冷地区扩散的趋势，进一步凸显了全球变暖对日常生活环境带来的影响。

via South China Morning Post