Ancient Chinese scholars drank ink for poetic inspiration or poor handwriting penalties | 中国古代文人饮墨：或为觅诗兴，或因书法不佳受罚
中文成语“胸中有墨”如今常用来称赞学识渊博之人，但鲜为人知的是，古代文人确实有喝墨水的做法。据记载，喝墨水最早可追溯至南北朝时期（420—589年），当时它被用作对字迹潦草的读书人的一种官方惩罚。
隋朝（581—618年）的官方史书《隋书》也记载了相关内容：在一次由宫廷官员主持的考试中，喝墨水与考试制度相关联。由此可见，喝墨水在古代并非单纯的比喻，而是曾被正式纳入对读书人的考核与惩戒体系之中。
via South China Morning Post
中文成语“胸中有墨”如今常用来称赞学识渊博之人，但鲜为人知的是，古代文人确实有喝墨水的做法。据记载，喝墨水最早可追溯至南北朝时期（420—589年），当时它被用作对字迹潦草的读书人的一种官方惩罚。
隋朝（581—618年）的官方史书《隋书》也记载了相关内容：在一次由宫廷官员主持的考试中，喝墨水与考试制度相关联。由此可见，喝墨水在古代并非单纯的比喻，而是曾被正式纳入对读书人的考核与惩戒体系之中。
via South China Morning Post
