Von der Leyen’s ‘China shock’ speech aimed to send Beijing a message: analysts | 分析人士：冯德莱恩“中国冲击”演讲意在向北京传递信号

欧盟委员会主席冯德莱恩在“盟情咨文”演讲中警告，“第二次中国冲击”已经波及欧洲，并誓言布鲁塞尔将动用一切可用工具，重新平衡与中国的贸易关系。分析人士认为，尽管演讲中关于对华新贸易措施的细节不多，但其尖锐的措辞意在向北京传递信号。

冯德莱恩于周三发表上述讲话，正值欧盟10月最后期限临近之际。此次演讲凸显出欧盟对华经贸态度趋于强硬，未来对华贸易政策的走向值得关注。

via South China Morning Post