High Court discharges jury in Abby Choi murder trial over sick juror, causing delay | 蔡天凤谋杀案审讯因陪审员患病 高等法院解散陪审团致延误

法官布莱恩·基思（Brian Keith）裁定，根据法律先例，法院不能简单地替换即将离任的陪审员，因此必须重新组建陪审团。这一决定意味着案件审理程序将有所调整，新的陪审团将于本周三正式组建。

基思法官在裁决中指出，相关法律先例明确规定了陪审员更换的处理方式，法院不能采取简单替换离任陪审员的做法。这一裁定遵循了既有的司法惯例，确保审判程序符合法律规范。

随着新陪审团定于周三组建，案件的相关审理工作将随之推进。此举旨在保障审判的公正性与合法性，使案件能够在符合法律要求的基础上继续进行。

via South China Morning Post