US Supreme Court lets Trump resume deportations to third countries | 美国最高法院允许特朗普恢复向第三国遣返移民

特朗普政府的一项紧急申请获得批准，成功推翻了下级法院此前对快速驱逐政策的禁令。这意味着美国政府可以恢复并继续实施快速遣返措施，将相关人员迅速驱逐出境。

快速驱逐政策允许当局在较短时间内将移民遣返回原籍国，而无需经过完整的法律审理程序。此前，下级法院曾下令禁止这一做法，随后特朗普政府提出紧急申请，要求解除该禁令，这一申请最终获得批准。

这一进展被视为特朗普政府在移民政策上取得的一次重要胜利。不过，围绕快速驱逐政策的相关法律争议可能仍将持续，案件后续走向有待进一步观察。

via South China Morning Post