Why the traditional Chinese practice of nominal age makes people up to 2 years older | 中国传统“虚岁”习俗为何让人最多老两岁

中国传统“虚岁”算法规定，婴儿一出生就算作一岁。这一独特的年龄计算方式是古代中国流传下来的历史遗存，与现代通行的周岁算法有着明显区别。

虚岁的形成与古代中国的数学体系密切相关。据悉，古代中国长期没有数字“零”的概念，计数只能从“一”开始，直到大约一千年前，印度僧人才将“零”这一数字概念引入中国。正是在这样的历史背景下，虚岁制度得以产生，并作为一种文化传统延续至今。

via South China Morning Post