2 dead, 10 missing as hurricane and tropical storm hit Mexico | 飓风和热带风暴袭击墨西哥 致2人死亡10人失踪

飓风“西蒙”正沿墨西哥太平洋海岸移动，热带风暴“雷切尔”已抵达墨西哥西北部的下加利福尼亚州。两大风暴系统同时影响墨西哥太平洋一侧，引发对该地区天气状况的关注。

据消息，飓风“西蒙”目前正在墨西哥太平洋沿岸一带移动，而热带风暴“雷切尔”则已进入下加利福尼亚州，该州位于墨西哥西北部。两个风暴系统一南一北，分别对墨西哥太平洋沿岸不同区域产生影响。

目前，相关部门正密切关注这两个风暴的动向。墨西哥太平洋沿岸及下加利福尼亚州地区或将面临强风和降雨等恶劣天气，当地居民需留意最新气象预警，做好防范准备。

via South China Morning Post