Trump-Xi summit threw up a hard question for Japan: national dignity | 特习会给日本抛出难题：国家尊严

东京方面需要重新审视何为真正的国家尊严，尤其是在处理与美国和中国的关系时。这一观点指出，日本当前的外交定位可能需要调整，国家尊严不应仅仅体现在对某一大国的依附或对抗上，而应建立在独立自主的判断基础之上。

在美国与中国两大国之间，日本长期面临如何平衡双方关系的难题。该观点认为，日本若想维护真正的尊严，就需要摆脱单一阵营思维的束缚，以自身国家利益为出发点，理性评估与华盛顿和北京的交往方式，而非被动跟随或盲目对抗。

总体来看，这一主张反映出对日本外交方向的反思：真正的国家尊严来自于战略上的自主与平衡。如何在美中两国之间找到符合自身利益的定位，将是东京未来外交政策面临的重要课题。

via South China Morning Post