Ancient Chinese families gave babies humble nicknames – ‘Dog’, ‘Pig’ – to ward off bad luck | 中国古代家庭给婴儿取“狗”“猪”等贱名以驱邪避凶

有人认为，这些朴实无华的小名承载着父母真挚的祝福，应当被保留下来。在他们看来，小名虽然听起来不够雅致，却是长辈对孩子最直接、最深切的爱意表达。

支持这一观点的人指出，小名往往寄托着父母对孩子的期望与呵护，是一种独特的情感纽带。正是这份朴素与亲切，让小名具有了正式姓名所无法替代的意义。

因此，他们认为这类称呼值得被珍惜和传承，让其中蕴含的亲情与祝福得以延续。

via South China Morning Post