Japanese deputy mayor crushed to death under giant festival float | 日本副市长被巨型节日花车碾压身亡
日本西部爱媛县西条市一名副市长在传统祭典中遭巨型花车压倒，不幸身亡。据市政府和警方通报，副市长锅章宏（Akihiro Nabae）上周六与其他参与者一起抬着花车参加游行时，被困于花车之下，送医后不治身亡。
当地警署副署长萩山诚表示，事故的具体原因仍在调查中，包括“究竟是花车倒塌，还是他本人失去平衡”。据当地媒体报道，当时11辆花车并排排列，可能有重达三吨的花车压在了锅章宏身上。西条祭典由当地神社主办，历史悠久，可追溯至日本江户时代（1603年至1868年），旨在感谢神明赐予丰收，游行中的花车雕刻着花鸟和武士等图案，场面华丽壮观。
值得注意的是，这并非近期唯一一起与花车相关的死亡事故。据报道，就在事故发生前一周，大阪西部的两场传统祭典中，因参与者在高速转弯时花车倾倒，造成两人死亡。此外，今年2月日本“裸祭”发生踩踏事故，也有两人遇难。
via South China Morning Post
日本西部爱媛县西条市一名副市长在传统祭典中遭巨型花车压倒，不幸身亡。据市政府和警方通报，副市长锅章宏（Akihiro Nabae）上周六与其他参与者一起抬着花车参加游行时，被困于花车之下，送医后不治身亡。
当地警署副署长萩山诚表示，事故的具体原因仍在调查中，包括“究竟是花车倒塌，还是他本人失去平衡”。据当地媒体报道，当时11辆花车并排排列，可能有重达三吨的花车压在了锅章宏身上。西条祭典由当地神社主办，历史悠久，可追溯至日本江户时代（1603年至1868年），旨在感谢神明赐予丰收，游行中的花车雕刻着花鸟和武士等图案，场面华丽壮观。
值得注意的是，这并非近期唯一一起与花车相关的死亡事故。据报道，就在事故发生前一周，大阪西部的两场传统祭典中，因参与者在高速转弯时花车倾倒，造成两人死亡。此外，今年2月日本“裸祭”发生踩踏事故，也有两人遇难。
via South China Morning Post
