Chinese ambassador denies threatening Philippines after saying a war may prove easy to win | 中国大使称战争或可轻易取胜后否认威胁菲律宾
中国驻菲律宾大使黄溪连因“若动武可轻易取胜”言论被菲律宾外交部召见并提出正式抗议，他随后否认这是威胁，坚称自己是在倡导和平。菲律宾外交部长拉萨罗周一召见黄溪连，对其“挑衅和不可接受”的言论表示严重关切和强烈反对，认为其言论加剧了本已敏感的局势，损害了两国建立相互理解的努力。
事件源于黄溪连上周四在奎松市一个论坛上的发言。他批评菲律宾国防部长特奥多罗称中国是地区“麻烦制造者”的说法是“胡说八道”，并表示：“如果我们想使用武力，我们可以轻易取胜。但我们不会选择武力，我们热爱和平。”在周一会面后，黄溪连发表声明称，威胁是指“你不听我的，我就伤害你”，而他的本意是尽管中国有能力，但无意使用武力，因为两国是朋友和近邻。他呼吁双方加强对话、管控分歧、深化合作，并指责特奥多罗等官员试图“攻击和抹黑中国”。
黄溪连的言论在菲律宾引发强烈反弹。总统马科斯称这听起来“非常像威胁”，并非外交辞令；多名议员要求宣布黄溪连为不受欢迎的人。参议员洪蒂维罗斯要求他正式道歉并撤回言论。中国外交部发言人毛宁则回应称，北京坚决反对菲律宾某些人恶意炒作，并敦促菲方约束个别政客不负责任的言行。中菲两国因南海主权争议关系持续紧张，近年来双方海警船多次发生冲突。
via South China Morning Post
中国驻菲律宾大使黄溪连因“若动武可轻易取胜”言论被菲律宾外交部召见并提出正式抗议，他随后否认这是威胁，坚称自己是在倡导和平。菲律宾外交部长拉萨罗周一召见黄溪连，对其“挑衅和不可接受”的言论表示严重关切和强烈反对，认为其言论加剧了本已敏感的局势，损害了两国建立相互理解的努力。
事件源于黄溪连上周四在奎松市一个论坛上的发言。他批评菲律宾国防部长特奥多罗称中国是地区“麻烦制造者”的说法是“胡说八道”，并表示：“如果我们想使用武力，我们可以轻易取胜。但我们不会选择武力，我们热爱和平。”在周一会面后，黄溪连发表声明称，威胁是指“你不听我的，我就伤害你”，而他的本意是尽管中国有能力，但无意使用武力，因为两国是朋友和近邻。他呼吁双方加强对话、管控分歧、深化合作，并指责特奥多罗等官员试图“攻击和抹黑中国”。
黄溪连的言论在菲律宾引发强烈反弹。总统马科斯称这听起来“非常像威胁”，并非外交辞令；多名议员要求宣布黄溪连为不受欢迎的人。参议员洪蒂维罗斯要求他正式道歉并撤回言论。中国外交部发言人毛宁则回应称，北京坚决反对菲律宾某些人恶意炒作，并敦促菲方约束个别政客不负责任的言行。中菲两国因南海主权争议关系持续紧张，近年来双方海警船多次发生冲突。
via South China Morning Post
