UK schools receive hundreds of 'Islamist' bomb threats | 英国数百所学校收到“伊斯兰主义者”炸弹威胁 （注：标题中 UK, Hungary, Serbia 表示威胁波及英国、匈牙利、塞尔维亚三国，更准确的译法应为：英国、匈牙利、塞尔维亚数百所学校收到“伊斯兰主义者”炸弹威胁）

周一，北爱尔兰、苏格兰、匈牙利和塞尔维亚的数百所学校收到炸弹威胁邮件，部分学校被迫疏散，当局表示这些威胁很可能是恶作剧。目前尚不清楚各地的威胁事件是否互相关联。

北爱尔兰警方称，多达300所学校收到了内容相同的威胁邮件，英国其他一些学校也收到了类似邮件。北爱尔兰教育部长保罗·吉文表示，邮件自称来自伊斯兰主义者，声称要在学校放置爆炸装置，落款为“真主至大”。他强烈谴责了扰乱教育系统的行为，部分学校因此停课。

苏格兰警方证实多所学校收到威胁信息，正作为恶作剧展开调查。匈牙利警方称，当地媒体收到邮件称全国70多所学校被放置炸弹，多所学校疏散后未发现任何爆炸物，内政部长表示威胁不成立。塞尔维亚国家广播公司报道，该国也有超过100所学校收到炸弹威胁。北爱尔兰教育部门指出，大多数学校保持开放。

via South China Morning Post