Britain’s ban on pro-Palestinian author Sally Rooney makes it a laughing stock | 英国禁售亲巴勒斯坦作家萨莉·鲁尼作品,沦为笑柄
英国政府将亲巴勒斯坦组织“巴勒斯坦行动”列为恐怖组织后,引发连锁反应:著名爱尔兰作家萨莉·鲁尼因公开支持该组织并承诺捐出收入,其作品在英国书店已无法销售。她的出版社费伯出版社发表声明称,根据英国现行反恐法律,向鲁尼支付稿酬可能构成“资助恐怖主义”。鲁尼在英语文学界地位极高,其代表作《正常人》曾被BBC改编为热播剧集,此事件被广泛视为言论自由的严重倒退。
“巴勒斯坦行动”于去年7月被英国政府取缔,起因是该组织成员闯入皇家空军基地,用红漆喷涂两架加油机,以象征加沙死难者的鲜血。许多法律和人权专家,包括联合国人权事务高级专员,都认为这一禁令过于严苛。高等法院曾裁定禁令违法,但上诉法院今年6月推翻了这一裁决,案件现已提交最高法院。据统计,过去一年英国涉及恐怖主义的逮捕人数从上一年的234人激增至3867人,其中大多数与支持该组织有关,被捕者甚至包括知名诗人和英国国王的前环境顾问。
文章指出,对“巴勒斯坦行动”的打压并非孤立事件。人权组织和联合国专家的记录显示,德国、美国等西方国家也在以不同方式压制亲巴勒斯坦的声音:德国禁止相关抗议和象征物,美国高校营地抗议者面临大规模停学、逮捕、解雇,外国学生甚至面临驱逐威胁。作者认为,英国政府滥用反恐立法的行为已使其沦为国际笑柄,但这种对自由的侵犯绝非笑谈。
via South China Morning Post
英国政府将亲巴勒斯坦组织“巴勒斯坦行动”列为恐怖组织后,引发连锁反应:著名爱尔兰作家萨莉·鲁尼因公开支持该组织并承诺捐出收入,其作品在英国书店已无法销售。她的出版社费伯出版社发表声明称,根据英国现行反恐法律,向鲁尼支付稿酬可能构成“资助恐怖主义”。鲁尼在英语文学界地位极高,其代表作《正常人》曾被BBC改编为热播剧集,此事件被广泛视为言论自由的严重倒退。
“巴勒斯坦行动”于去年7月被英国政府取缔,起因是该组织成员闯入皇家空军基地,用红漆喷涂两架加油机,以象征加沙死难者的鲜血。许多法律和人权专家,包括联合国人权事务高级专员,都认为这一禁令过于严苛。高等法院曾裁定禁令违法,但上诉法院今年6月推翻了这一裁决,案件现已提交最高法院。据统计,过去一年英国涉及恐怖主义的逮捕人数从上一年的234人激增至3867人,其中大多数与支持该组织有关,被捕者甚至包括知名诗人和英国国王的前环境顾问。
文章指出,对“巴勒斯坦行动”的打压并非孤立事件。人权组织和联合国专家的记录显示,德国、美国等西方国家也在以不同方式压制亲巴勒斯坦的声音:德国禁止相关抗议和象征物,美国高校营地抗议者面临大规模停学、逮捕、解雇,外国学生甚至面临驱逐威胁。作者认为,英国政府滥用反恐立法的行为已使其沦为国际笑柄,但这种对自由的侵犯绝非笑谈。
via South China Morning Post