US troops in South Korea must be ready for missions beyond peninsula, commander says | 驻韩美军司令称：驻韩美军必须为半岛以外任务做好准备
驻韩美国第八集团军司令希尔伯特（Joe Hilbert）表示，美军部队必须做好在朝鲜半岛以外地区执行任务的准备，认为仅聚焦半岛威胁是“目光短浅”且“不负责任”的。他强调，第八集团军是一支“全球力量”的一部分，日常与韩军针对主要威胁进行训练的同时，也保持随时可被调往其他地区的战备状态。这一表态反映了特朗普政府推动盟友承担更多自身防务责任、并提升驻韩美军“战略灵活性”的政策方向。
今年1月发布的美国国防战略提出，华盛顿将专注于“第一岛链”的强力拒止防御，同时要求首尔在威慑朝鲜方面承担“主要责任”，美国仅提供“关键但更有限的支持”。驻韩美军司令布伦森（Xavier Brunson）也表示，“战略灵活性”将成为美韩同盟现代化的核心，以应对中国、俄罗斯和朝鲜对“自由开放的印太地区”构成的威胁。分析人士指出，美韩同盟正从美国单向防卫韩国，转向“更加对等的伙伴关系”，这反映了韩国军事实力的显著提升。
韩国的国防工业能力正日益融入美军体系。今年8月，美国陆军向韩国韩华公司授予一份最高2.6亿美元的合同，采购其K9自行榴弹炮原型，这是韩国武器系统首次被美军采购。布伦森还表示，与拥有“一流工业基础”的韩国合作，有助于美军在第一岛链内实现自我维持和持久作战。专家认为，在地区突发事件中，韩国的主要角色将是提供后勤支持和弹药补给，而非直接派兵，首尔应凭借自身不断增长的能力，在美国地区战略中发挥更大作用。
via South China Morning Post
驻韩美国第八集团军司令希尔伯特（Joe Hilbert）表示，美军部队必须做好在朝鲜半岛以外地区执行任务的准备，认为仅聚焦半岛威胁是“目光短浅”且“不负责任”的。他强调，第八集团军是一支“全球力量”的一部分，日常与韩军针对主要威胁进行训练的同时，也保持随时可被调往其他地区的战备状态。这一表态反映了特朗普政府推动盟友承担更多自身防务责任、并提升驻韩美军“战略灵活性”的政策方向。
今年1月发布的美国国防战略提出，华盛顿将专注于“第一岛链”的强力拒止防御，同时要求首尔在威慑朝鲜方面承担“主要责任”，美国仅提供“关键但更有限的支持”。驻韩美军司令布伦森（Xavier Brunson）也表示，“战略灵活性”将成为美韩同盟现代化的核心，以应对中国、俄罗斯和朝鲜对“自由开放的印太地区”构成的威胁。分析人士指出，美韩同盟正从美国单向防卫韩国，转向“更加对等的伙伴关系”，这反映了韩国军事实力的显著提升。
韩国的国防工业能力正日益融入美军体系。今年8月，美国陆军向韩国韩华公司授予一份最高2.6亿美元的合同，采购其K9自行榴弹炮原型，这是韩国武器系统首次被美军采购。布伦森还表示，与拥有“一流工业基础”的韩国合作，有助于美军在第一岛链内实现自我维持和持久作战。专家认为，在地区突发事件中，韩国的主要角色将是提供后勤支持和弹药补给，而非直接派兵，首尔应凭借自身不断增长的能力，在美国地区战略中发挥更大作用。
via South China Morning Post
