China eases uncertainty over offshore trust taxes before grace period ends | 宽限期截止前，中国缓解离岸信托税收不确定性
中国国家税务总局澄清，公司设立的离岸股权激励信托不适用20%的离岸信托收益税，相关个人所得税将在员工行使股票期权或获得分红、股权转让收益时征收。此前，一家在港上市内地公司为一名非中国籍高管就离岸信托补税要求提出申诉并获成功。该信托设立于公司2021年上市前，规模约5000万美元，属于股权激励安排。这一案例显示税务机关在执行新规时接受合理解释，为纳税人提供了一定的确定性。
随着针对离岸信托收益新规的90天宽限期于本周四到期，国家税务总局周一发布问答指引，提醒纳税人须在过渡期内依法申报缴税，以避免滞纳金等风险。该指引还回应了离岸信托亏损、利息支付、信托管理费及关联方转让等五个常见问题，并表示相关规则与国际惯例一致。不少内地客户此前认为20%的离岸信托税率“不合理”，新指引发布后，寻求税务解决方案的需求有所上升。
不过，仍有许多问题尚待明确。上述公司人士称，此次澄清只是“部分胜利”，关键还要看地方税务机关是否会采纳这一调整。今年来，随着财政压力加大，中国加强了对内地居民通过离岸信托和投资获得跨境收益的监管。8月曾有报道称，北京和杭州等地税务机关已对海外保单的股息和利息收入征税。
via South China Morning Post
中国国家税务总局澄清，公司设立的离岸股权激励信托不适用20%的离岸信托收益税，相关个人所得税将在员工行使股票期权或获得分红、股权转让收益时征收。此前，一家在港上市内地公司为一名非中国籍高管就离岸信托补税要求提出申诉并获成功。该信托设立于公司2021年上市前，规模约5000万美元，属于股权激励安排。这一案例显示税务机关在执行新规时接受合理解释，为纳税人提供了一定的确定性。
随着针对离岸信托收益新规的90天宽限期于本周四到期，国家税务总局周一发布问答指引，提醒纳税人须在过渡期内依法申报缴税，以避免滞纳金等风险。该指引还回应了离岸信托亏损、利息支付、信托管理费及关联方转让等五个常见问题，并表示相关规则与国际惯例一致。不少内地客户此前认为20%的离岸信托税率“不合理”，新指引发布后，寻求税务解决方案的需求有所上升。
不过，仍有许多问题尚待明确。上述公司人士称，此次澄清只是“部分胜利”，关键还要看地方税务机关是否会采纳这一调整。今年来，随着财政压力加大，中国加强了对内地居民通过离岸信托和投资获得跨境收益的监管。8月曾有报道称，北京和杭州等地税务机关已对海外保单的股息和利息收入征税。
via South China Morning Post
