South Korean bulk buying hits record US$1.1 billion as shoppers trim food bills | 韩国消费者精打细算省餐费，批量采购额创11亿美元纪录
受高物价压力影响，韩国消费者正转向仓储式超市购物，推动Costco和Emart Traders销售额创历史新高。据市场调查机构WiseApp Retail统计，今年9月两家仓储零售商的银行卡消费总额估计达到创纪录的1.45万亿韩元（约11亿美元）。许多首尔市民表示，虽然每次结账金额更大，但批量购买日常食品和生活用品分摊下来更划算，因此已将每月一次的仓储超市采购变成固定习惯。
仓储零售商能够保持低价，主要依靠大批量采购有限品类的热门商品以获得更低进货价，同时采用大包装销售和托盘陈列等方式降低运营成本。此外，自有品牌也发挥了重要作用：Costco的Kirkland Signature和Traders的T Standard均通过与制造商深度合作开发产品，省去分销和营销开支，将优惠让利给消费者。
财务数据印证了这一趋势。Costco韩国2025财年（2024年9月至2025年8月）营收增长12.1%，达创纪录的7.32万亿韩元；Traders的年销售额也从2023年的3.37万亿韩元增至2025年的3.85万亿韩元，同期营业利润从581亿韩元翻倍至1293亿韩元。业内人士指出，在大型超市、百货公司和便利店等主要零售业态中，仓储超市的增长最为突出，其主打批量商品的模式正吸引试图应对高物价负担的消费者。
via South China Morning Post
受高物价压力影响，韩国消费者正转向仓储式超市购物，推动Costco和Emart Traders销售额创历史新高。据市场调查机构WiseApp Retail统计，今年9月两家仓储零售商的银行卡消费总额估计达到创纪录的1.45万亿韩元（约11亿美元）。许多首尔市民表示，虽然每次结账金额更大，但批量购买日常食品和生活用品分摊下来更划算，因此已将每月一次的仓储超市采购变成固定习惯。
仓储零售商能够保持低价，主要依靠大批量采购有限品类的热门商品以获得更低进货价，同时采用大包装销售和托盘陈列等方式降低运营成本。此外，自有品牌也发挥了重要作用：Costco的Kirkland Signature和Traders的T Standard均通过与制造商深度合作开发产品，省去分销和营销开支，将优惠让利给消费者。
财务数据印证了这一趋势。Costco韩国2025财年（2024年9月至2025年8月）营收增长12.1%，达创纪录的7.32万亿韩元；Traders的年销售额也从2023年的3.37万亿韩元增至2025年的3.85万亿韩元，同期营业利润从581亿韩元翻倍至1293亿韩元。业内人士指出，在大型超市、百货公司和便利店等主要零售业态中，仓储超市的增长最为突出，其主打批量商品的模式正吸引试图应对高物价负担的消费者。
via South China Morning Post
