How Stockport County became ‘bigger than Manchester United’ in China | 斯托克港郡如何在中国成为“比曼联还大”的俱乐部
英格兰斯托克波特郡足球俱乐部主席史蒂夫·贝利斯将于本周六率队开启为期11天的访华之旅，延续这家英格兰俱乐部与中国长达25年的特殊情缘。此行将访问北京和成都，前球员迈克·弗林和凯文·弗朗西斯也将随行。贝利斯表示，如今的一线队球员都主动要求参加，因为他们听说了前辈们的精彩故事。
这段缘分始于25年前曼彻斯特唐人街的一家餐厅。2001年，斯托克波特郡进行了开创性的首次访华之旅，足迹遍及武汉、四川和陕西，并将75%的比赛收入用于资助25名中国贫困足球少年赴英学习三个月。此后，俱乐部多次访华，留下了许多趣事：成都的人力车竞赛、向陌生农民赠送相当于其半年收入的现金、50岁的老帅在2.2万名观众面前披挂上阵并当选最佳球员等。2003年，俱乐部还收购了辽宁虎星队一半股份，将其更名为“斯托克波特虎星队”。
贝利斯称这种交流为“足球外交”，类比中美之间的“乒乓外交”。2024年他重启访华活动，去年有7000名观众在广东观看了斯托克波特郡与佛山队的2比2平局。在球迷老板马克·斯托特的经营下，目前俱乐部已重返英甲联赛并高居榜首。贝利斯表示，未来访华之旅将改为每年两次，继续深化这段跨越四分之一个世纪的友谊。
via South China Morning Post
英格兰斯托克波特郡足球俱乐部主席史蒂夫·贝利斯将于本周六率队开启为期11天的访华之旅，延续这家英格兰俱乐部与中国长达25年的特殊情缘。此行将访问北京和成都，前球员迈克·弗林和凯文·弗朗西斯也将随行。贝利斯表示，如今的一线队球员都主动要求参加，因为他们听说了前辈们的精彩故事。
这段缘分始于25年前曼彻斯特唐人街的一家餐厅。2001年，斯托克波特郡进行了开创性的首次访华之旅，足迹遍及武汉、四川和陕西，并将75%的比赛收入用于资助25名中国贫困足球少年赴英学习三个月。此后，俱乐部多次访华，留下了许多趣事：成都的人力车竞赛、向陌生农民赠送相当于其半年收入的现金、50岁的老帅在2.2万名观众面前披挂上阵并当选最佳球员等。2003年，俱乐部还收购了辽宁虎星队一半股份，将其更名为“斯托克波特虎星队”。
贝利斯称这种交流为“足球外交”，类比中美之间的“乒乓外交”。2024年他重启访华活动，去年有7000名观众在广东观看了斯托克波特郡与佛山队的2比2平局。在球迷老板马克·斯托特的经营下，目前俱乐部已重返英甲联赛并高居榜首。贝利斯表示，未来访华之旅将改为每年两次，继续深化这段跨越四分之一个世纪的友谊。
via South China Morning Post
