South Korean publishers raise alarm over bulk book buys linked to AI training | 韩国出版商对与AI训练相关的大批量购书行为发出警报
韩国出版界正因疑似与人工智能训练相关的大批量购书请求而发出警报，要求加强版权保护和获得合理补偿。韩国最大连锁书店教保文库表示，今年初以来已有10家海外企业（包括美国和英国公司）接洽，每家均寻求一次性购买约10万种图书各一本。这些公司多自称图书批发商，部分虽否认用于AI训练，但承认最终接收方为数据相关企业。教保文库因无法排除AI训练用途而拒绝了请求。另一家书店Yes24也在8月底收到美国分销商的类似大宗二手书购买询价，但谈判因对方失联而中断。
上周，韩国文学翻译院在一份与美国Anthropic公司版权和解相关的补偿资格名单中，发现21本韩国作家的作品后已通知当事人。Anthropic正面临作家集体诉讼，被指控非法下载受版权保护的作品用于模型训练。在日本，哲学、历史和医学类二手书遭大量收购，也引发了对AI开发商扫描获取训练材料的怀疑。韩国出版商协会本周已开始对书店、分销商、二手书商和出版商展开调查，并计划在调查后成立联合机构，推动补偿机制和相关立法。
韩国出版学会发起呼吁，要求出版物被用于AI训练时获得公平补偿，截至周三已有超过240家出版机构及702名作家、翻译家、插画师等业内人士加入。出版商Prunsoop负责人赵韩娜表示，单个权利人难以独自对抗大型海外科技公司。德成女子大学版权专家朴贞仁教授指出，信息不对称使权利人难以核实AI公司获取图书内容的渠道和用途，导致“权利虽存在却难以实际行使”的结构性问题，并呼吁建立允许权利人查询训练数据来源和用途的程序。
via South China Morning Post
韩国出版界正因疑似与人工智能训练相关的大批量购书请求而发出警报，要求加强版权保护和获得合理补偿。韩国最大连锁书店教保文库表示，今年初以来已有10家海外企业（包括美国和英国公司）接洽，每家均寻求一次性购买约10万种图书各一本。这些公司多自称图书批发商，部分虽否认用于AI训练，但承认最终接收方为数据相关企业。教保文库因无法排除AI训练用途而拒绝了请求。另一家书店Yes24也在8月底收到美国分销商的类似大宗二手书购买询价，但谈判因对方失联而中断。
上周，韩国文学翻译院在一份与美国Anthropic公司版权和解相关的补偿资格名单中，发现21本韩国作家的作品后已通知当事人。Anthropic正面临作家集体诉讼，被指控非法下载受版权保护的作品用于模型训练。在日本，哲学、历史和医学类二手书遭大量收购，也引发了对AI开发商扫描获取训练材料的怀疑。韩国出版商协会本周已开始对书店、分销商、二手书商和出版商展开调查，并计划在调查后成立联合机构，推动补偿机制和相关立法。
韩国出版学会发起呼吁，要求出版物被用于AI训练时获得公平补偿，截至周三已有超过240家出版机构及702名作家、翻译家、插画师等业内人士加入。出版商Prunsoop负责人赵韩娜表示，单个权利人难以独自对抗大型海外科技公司。德成女子大学版权专家朴贞仁教授指出，信息不对称使权利人难以核实AI公司获取图书内容的渠道和用途，导致“权利虽存在却难以实际行使”的结构性问题，并呼吁建立允许权利人查询训练数据来源和用途的程序。
via South China Morning Post
