EU’s idea that China is caving to pressure is ‘serious misjudgment’: ex-diplomat | 前外交官：欧盟认为中国屈服于压力是“严重误判”
中国前外交官崔洪建警告称，欧盟认为中国在贸易压力下让步是“严重误判”，北京在去年与美国关税战期间已证明不会在对抗面前退缩。本月早些时候中欧就中国混合动力汽车出口配额达成协议，布鲁塞尔一些人将此视为其强硬策略奏效的信号，进而呼吁采取进一步行动。但崔洪建指出，中国之所以愿意妥协，是出于维护与欧洲庞大经贸关系的意愿，而非畏惧压力。
崔洪建现任北京外国语大学欧盟与区域发展研究中心主任，他在成都举行的第19届欧中商业与技术合作博览会上表示，中国从未主动挑起事端，但也从不回避事端。即使面对美国的巨大贸易压力，中国也从未妥协低头。他提醒欧盟委员会主席冯德莱恩等官员，冯德莱恩近日表示欧盟须随时准备在对话无果时动用贸易防御工具，欧洲议会国际贸易委员会主席兰格也称“持续谈判与有效保障措施是同一战略的两面”，布鲁塞尔不应误读北京在贸易谈判中的意图。
崔洪建还表示，中欧之间的经济分歧由来已久，并非新问题，双方若愿意妥善管控而非任其升级为破坏性对抗，这些分歧反而可以推动对话与合作。他将欧洲对深化对华经济关系的顾虑比作“婚前紧张”，称欧盟似乎对从传统贸易关系迈向更紧密的产业、投资和技术合作犹豫不决。他并提议中欧在绿色和数字产业合作中尝试新模式，由中国提供资本和技术，欧洲则贡献劳动力和市场准入。
via South China Morning Post
中国前外交官崔洪建警告称，欧盟认为中国在贸易压力下让步是“严重误判”，北京在去年与美国关税战期间已证明不会在对抗面前退缩。本月早些时候中欧就中国混合动力汽车出口配额达成协议，布鲁塞尔一些人将此视为其强硬策略奏效的信号，进而呼吁采取进一步行动。但崔洪建指出，中国之所以愿意妥协，是出于维护与欧洲庞大经贸关系的意愿，而非畏惧压力。
崔洪建现任北京外国语大学欧盟与区域发展研究中心主任，他在成都举行的第19届欧中商业与技术合作博览会上表示，中国从未主动挑起事端，但也从不回避事端。即使面对美国的巨大贸易压力，中国也从未妥协低头。他提醒欧盟委员会主席冯德莱恩等官员，冯德莱恩近日表示欧盟须随时准备在对话无果时动用贸易防御工具，欧洲议会国际贸易委员会主席兰格也称“持续谈判与有效保障措施是同一战略的两面”，布鲁塞尔不应误读北京在贸易谈判中的意图。
崔洪建还表示，中欧之间的经济分歧由来已久，并非新问题，双方若愿意妥善管控而非任其升级为破坏性对抗，这些分歧反而可以推动对话与合作。他将欧洲对深化对华经济关系的顾虑比作“婚前紧张”，称欧盟似乎对从传统贸易关系迈向更紧密的产业、投资和技术合作犹豫不决。他并提议中欧在绿色和数字产业合作中尝试新模式，由中国提供资本和技术，欧洲则贡献劳动力和市场准入。
via South China Morning Post
