Thousands evacuated and flights grounded as Typhoon Champi hits eastern China | 台风“灿皮”袭击中国东部 数千人疏散 航班停飞
台风“灿都”周六持续袭击中国东部沿海，导致上海、福建、浙江等地百余架航班取消，上海紧急转移约6.24万人，目前台风正向日本方向移动并逐渐减弱。东航取消了上海两大机场的39个国内航班，宁波、温州也分别取消37个和44个航班。铁路部门暂停了部分途经浙江的高铁服务，并对省内其他线路实施限速。
中央气象台周六上午连续第五天发布台风蓝色预警，为四级预警体系中的最低级别。预计台风将转向东北，沿浙江近海移动并趋向日本西南部，但周日可能仍靠近中国东部沿海。气象部门敦促海上作业人员回港避风，并提醒沿海地区民众远离海滩、山区和河谷。江苏已启动四级防汛防台风应急响应。受冷空气和台风共同影响，10月23日至26日，东南部海域和中国东部沿海将有大风，江苏、上海、浙江部分地区有大到暴雨。
“灿都”周六凌晨掠过台湾东北部海岸，未在台湾登陆。台湾灾害应变部门表示，台风已造成1人死亡、527人受伤，并记录了6550起树木倒伏、建筑和招牌受损等灾情。台北桃园机场周五取消了563个航班，周六起将逐步恢复。“灿都”曾以中心附近最大持续风速245公里/小时成为今年全球风速最强的风暴，周六已减弱至126公里/小时。
via South China Morning Post
台风“灿都”周六持续袭击中国东部沿海，导致上海、福建、浙江等地百余架航班取消，上海紧急转移约6.24万人，目前台风正向日本方向移动并逐渐减弱。东航取消了上海两大机场的39个国内航班，宁波、温州也分别取消37个和44个航班。铁路部门暂停了部分途经浙江的高铁服务，并对省内其他线路实施限速。
中央气象台周六上午连续第五天发布台风蓝色预警，为四级预警体系中的最低级别。预计台风将转向东北，沿浙江近海移动并趋向日本西南部，但周日可能仍靠近中国东部沿海。气象部门敦促海上作业人员回港避风，并提醒沿海地区民众远离海滩、山区和河谷。江苏已启动四级防汛防台风应急响应。受冷空气和台风共同影响，10月23日至26日，东南部海域和中国东部沿海将有大风，江苏、上海、浙江部分地区有大到暴雨。
“灿都”周六凌晨掠过台湾东北部海岸，未在台湾登陆。台湾灾害应变部门表示，台风已造成1人死亡、527人受伤，并记录了6550起树木倒伏、建筑和招牌受损等灾情。台北桃园机场周五取消了563个航班，周六起将逐步恢复。“灿都”曾以中心附近最大持续风速245公里/小时成为今年全球风速最强的风暴，周六已减弱至126公里/小时。
via South China Morning Post
