East Asia’s cultural economies are bridging politics-driven divides | 东亚文化经济正在弥合政治驱动的分歧
尽管中韩之间存在政治紧张,K-pop歌手G-Dragon仍出现在中国主要城市的电子广告牌上,并与中国超过8000家麦当劳门店合作推出八款联名产品,这一现象凸显了东亚地区文化消费正在超越传统外交的局限。在首尔与美国保持军事同盟等敏感议题的背景下,韩国文化产品依然深入中国市场,显示出跨国消费者对文化产品的需求正在创造官方外交之外的沟通渠道。
类似趋势在日本和韩国之间同样明显。尽管两国因历史和领土争端长期不和,日本动画电影《吉伊卡哇》在韩国上映前三周即占据票房收入的42.7%,观影人次超过180万。数据显示,动漫已成为亚洲流媒体平台上月度观众规模最大的内容类型,其Netflix观看量增速是平台整体增速的九倍。与此同时,韩国今年前八个月接待国际游客超过1500万人次,其中中国游客增长29%,中国国庆“黄金周”期间韩国更成为中国游客出境游的首选目的地。
文化消费的繁荣不仅创造了利润和就业,还带动了电商、电信、零售和物流等相关行业发展。这种以人为核心的文化经济让东亚各国民众感到彼此更亲近、联系更紧密。文章指出,这些趋势并不意味着政治争端的解决,官方抵制也可能阻碍进展,但各国政府若采取务实态度,通过投资制作公司、保护知识产权、放宽旅游限制等措施支持文化产业,就能在政治紧张的氛围中维系这一重要的经济生态系统,促进地区的共同繁荣。
via South China Morning Post
尽管中韩之间存在政治紧张,K-pop歌手G-Dragon仍出现在中国主要城市的电子广告牌上,并与中国超过8000家麦当劳门店合作推出八款联名产品,这一现象凸显了东亚地区文化消费正在超越传统外交的局限。在首尔与美国保持军事同盟等敏感议题的背景下,韩国文化产品依然深入中国市场,显示出跨国消费者对文化产品的需求正在创造官方外交之外的沟通渠道。
类似趋势在日本和韩国之间同样明显。尽管两国因历史和领土争端长期不和,日本动画电影《吉伊卡哇》在韩国上映前三周即占据票房收入的42.7%,观影人次超过180万。数据显示,动漫已成为亚洲流媒体平台上月度观众规模最大的内容类型,其Netflix观看量增速是平台整体增速的九倍。与此同时,韩国今年前八个月接待国际游客超过1500万人次,其中中国游客增长29%,中国国庆“黄金周”期间韩国更成为中国游客出境游的首选目的地。
文化消费的繁荣不仅创造了利润和就业,还带动了电商、电信、零售和物流等相关行业发展。这种以人为核心的文化经济让东亚各国民众感到彼此更亲近、联系更紧密。文章指出,这些趋势并不意味着政治争端的解决,官方抵制也可能阻碍进展,但各国政府若采取务实态度,通过投资制作公司、保护知识产权、放宽旅游限制等措施支持文化产业,就能在政治紧张的氛围中维系这一重要的经济生态系统,促进地区的共同繁荣。
via South China Morning Post