Eye on China: Japan reopens taboo debate over nuclear-powered submarines | 瞄准中国：日本重启核动力潜艇禁忌话题辩论
日本首相高市早苗正考虑为海上自卫队引进核动力潜艇，这一长期被视为禁忌的提议在日本执政联盟内部引发严重分歧。高市10月14日在国会表示将“具体且现实地认真考虑”这一可能性。其执政盟友日本维新会希望尽快引入核动力，而自民党部分议员则质疑高昂的成本和法律障碍是否值得。日本《原子能基本法》规定核能仅限和平用途，历届政府均据此排除军用核动力，尽管防卫相小泉进次郎曾表示和平宪法并未禁止军舰使用核动力。中国外交部发言人毛宁10月16日批评该提议，警告此类举动威胁地区和平稳定。
支持者认为，面对解放军在西太平洋日益扩大的活动，核动力潜艇凭借其速度和续航优势，可快速抵达远海、灵活转移巡逻区域并迅速撤离危险水域。但反对意见指出代价高昂：研究显示核潜艇的采购成本约为常规潜艇的两到三倍，运营成本约为四倍。哈德逊研究所的研究估计，同等开支下，日本可拥有6艘核攻击潜艇或10艘大型常规导弹潜艇，而后者配合水下无人机在常规战争中性价比更高。此外，日本还需新建军事核基础设施、解决反应堆技术来源（美国用高浓缩铀，法国用低浓缩铀）、培养大量专业人才，美国弗吉尼亚级潜艇的艇员数量约为日本常规潜艇的两倍。
时间也是关键问题。专家估计，即使现在启动研发，日本首艘核动力潜艇也要到2030年代末、更可能是2040年代才能服役。多位学者质疑这笔投资是否比扩充现有常规潜艇部队和发展无人装备更具军事价值，并指出远洋作战本是美国海军的强项。兰德公司专家建议，若常规潜艇、水下无人机和先进水雷已能满足需求，决策者应在仓促采购前“三思”。
via South China Morning Post
日本首相高市早苗正考虑为海上自卫队引进核动力潜艇，这一长期被视为禁忌的提议在日本执政联盟内部引发严重分歧。高市10月14日在国会表示将“具体且现实地认真考虑”这一可能性。其执政盟友日本维新会希望尽快引入核动力，而自民党部分议员则质疑高昂的成本和法律障碍是否值得。日本《原子能基本法》规定核能仅限和平用途，历届政府均据此排除军用核动力，尽管防卫相小泉进次郎曾表示和平宪法并未禁止军舰使用核动力。中国外交部发言人毛宁10月16日批评该提议，警告此类举动威胁地区和平稳定。
支持者认为，面对解放军在西太平洋日益扩大的活动，核动力潜艇凭借其速度和续航优势，可快速抵达远海、灵活转移巡逻区域并迅速撤离危险水域。但反对意见指出代价高昂：研究显示核潜艇的采购成本约为常规潜艇的两到三倍，运营成本约为四倍。哈德逊研究所的研究估计，同等开支下，日本可拥有6艘核攻击潜艇或10艘大型常规导弹潜艇，而后者配合水下无人机在常规战争中性价比更高。此外，日本还需新建军事核基础设施、解决反应堆技术来源（美国用高浓缩铀，法国用低浓缩铀）、培养大量专业人才，美国弗吉尼亚级潜艇的艇员数量约为日本常规潜艇的两倍。
时间也是关键问题。专家估计，即使现在启动研发，日本首艘核动力潜艇也要到2030年代末、更可能是2040年代才能服役。多位学者质疑这笔投资是否比扩充现有常规潜艇部队和发展无人装备更具军事价值，并指出远洋作战本是美国海军的强项。兰德公司专家建议，若常规潜艇、水下无人机和先进水雷已能满足需求，决策者应在仓促采购前“三思”。
via South China Morning Post
