Burnham rules out UK return to EU free movement without referendum | 伯纳姆排除英国在未经公投情况下重返欧盟人员自由流动的可能

英国首相安迪·伯纳姆表示，在本届议会任期内不会让英国重新加入欧盟，也不会在没有全民公投的情况下恢复欧盟人员自由流动规则。此前他呼吁就重返自由流动制度进行“诚实的讨论”，引发外界对英欧关系走向的猜测。伯纳姆强调，英国脱欧十年来失去了对移民的控制，例如小船偷渡危机和永久定居移民增多等问题，因此需要“退一步，重建更有实效的关系”。

伯纳姆表示，他不会“走在英国公众前面”处理脱欧问题，但并未排除在下次大选中以推动英国重新加入欧盟为竞选承诺的可能性。他将于11月20日在布鲁塞尔与欧盟委员会主席冯德莱恩等欧盟领导人举行关键峰会，寻求达成更务实的协议，以支持英国农民和食品制造商，并在移民问题上恢复与欧盟的合作。

在长期规划方面，伯纳姆表示愿意考虑与欧盟建立新关系的多种选项，包括重返欧盟单一市场，但这将涉及人员自由流动。他同时承认自由流动“存在重大挑战”，并表示无法想象英国会加入申根区或放弃英镑改用欧元。他希望就此展开“基于事实和证据的辩论”。

via South China Morning Post