Hong Kong wants to be a regional hub for Halloween. Why not? | 香港欲打造万圣节区域中心，何乐而不为？
香港正全力打造“万圣节月”，首次将庆祝活动延长至10月31日之后，目标是成为亚洲顶级的万圣节旅游目的地。在北京提出“香港无处不旅游”的背景下，万圣节恰好处在国庆黄金周与圣诞节之间，成为吸引游客的重要商机。旅发局在全港多个“万圣节热点”举办街头派对、角色扮演比赛和市集，还推出主题装饰的电车、巴士和“鬼巴士”，甚至设有宠物活动。这一策略与财政预算案中提出的发展内地不太盛行的节庆活动、提振旅游经济的方向一致。
不过，并非所有人都对此表示欢迎。一些基督教团体向政府提交请愿书，反对扩大这个被称为“西方鬼节”的节日，认为万圣节美化黑暗、充斥超自然、血腥和死亡的主题，可能危害青少年身心健康，并稀释香港的文化认同。
事实上，万圣节起源可追溯至2000多年前凯尔特人的萨温节，后又融入基督教的诸圣节传统，如今已发展为全球数十亿美元的庞大产业。据估计，美国今年万圣节消费将超过130亿美元，英国的相关支出近20年来也大幅增长。香港自上世纪90年代兰桂坊的小型庆祝活动起步，如今已成为万圣节重镇，去年该区吸引了约8万人参与。文章认为，作为国际城市，香港推广这一西方节日无可厚非，它让市民和游客装扮、表达自我、享受欢乐，对老少身心健康都有益处。
via South China Morning Post
香港正全力打造“万圣节月”，首次将庆祝活动延长至10月31日之后，目标是成为亚洲顶级的万圣节旅游目的地。在北京提出“香港无处不旅游”的背景下，万圣节恰好处在国庆黄金周与圣诞节之间，成为吸引游客的重要商机。旅发局在全港多个“万圣节热点”举办街头派对、角色扮演比赛和市集，还推出主题装饰的电车、巴士和“鬼巴士”，甚至设有宠物活动。这一策略与财政预算案中提出的发展内地不太盛行的节庆活动、提振旅游经济的方向一致。
不过，并非所有人都对此表示欢迎。一些基督教团体向政府提交请愿书，反对扩大这个被称为“西方鬼节”的节日，认为万圣节美化黑暗、充斥超自然、血腥和死亡的主题，可能危害青少年身心健康，并稀释香港的文化认同。
事实上，万圣节起源可追溯至2000多年前凯尔特人的萨温节，后又融入基督教的诸圣节传统，如今已发展为全球数十亿美元的庞大产业。据估计，美国今年万圣节消费将超过130亿美元，英国的相关支出近20年来也大幅增长。香港自上世纪90年代兰桂坊的小型庆祝活动起步，如今已成为万圣节重镇，去年该区吸引了约8万人参与。文章认为，作为国际城市，香港推广这一西方节日无可厚非，它让市民和游客装扮、表达自我、享受欢乐，对老少身心健康都有益处。
via South China Morning Post
