China to boost protection of trade secrets against foreign entities | 中国将加强对外国实体的商业秘密保护
中国商务部发布新规草案，拟对侵犯中国商业秘密、危害国家主权安全和发展利益的外国实体实施严厉惩罚，包括禁止或限制其在华贸易与投资、限制人员入境、取消工作签证及罚款等，违规者可能被完全排除在中国庞大的国内市场之外。该草案于周一公布，公众意见征集截止至11月24日。草案还扩大了政府干预范围，规定只要行为“对中国国家主权、安全和发展利益构成现实威胁”即可触发措施，即使尚未造成实际损害，监管部门也可采取预防性行动。若外国实体“自愿纠正、停止侵权、消除危险并赔偿损失”，可申请解除惩罚。
此举正值中美科技竞争日益激烈之际。中国在电动汽车、清洁能源和开源人工智能模型等领域逐步建立领先优势，如今也开始需要保护自身的商业秘密。就在上周，美国宣布制裁五家涉嫌窃取美国企业商业秘密的中国实体，其中包括上海智算科技，其创始人、前谷歌工程师丁林炜今年1月因窃取谷歌AI商业秘密被定罪。中国商务部对此表示“坚决反对”，称此举“污名化中国企业”。同时，美国财政部上周还发布新规，拟对涉及中国生物科技、先进芯片、AI和高超音速武器等领域的投资实施更严格管控，中国商务部批评称这将损害中美经贸合作及美国企业利益。
分析人士指出，这一转变颇具标志性意义。长期以来，中国一直是美欧指责知识产权盗窃的对象，但随着中国成为全球创新大国——目前中国约六分之一的有效发明专利涉及AI、云计算或大数据等先进技术，过去两年全球生成式AI专利中超过75%来自中国——中国如今将知识产权视为服务国家利益的工具，并相应强化保护制度。欧盟也计划最早于2027年第一季度出台措施，限制中国化学品、家具和机械进口，以缩小每天超过10亿欧元的双边贸易逆差。在科技竞争持续升温的背景下，围绕商业秘密和知识产权的跨境法律博弈预计将进一步加剧。
via South China Morning Post
中国商务部发布新规草案，拟对侵犯中国商业秘密、危害国家主权安全和发展利益的外国实体实施严厉惩罚，包括禁止或限制其在华贸易与投资、限制人员入境、取消工作签证及罚款等，违规者可能被完全排除在中国庞大的国内市场之外。该草案于周一公布，公众意见征集截止至11月24日。草案还扩大了政府干预范围，规定只要行为“对中国国家主权、安全和发展利益构成现实威胁”即可触发措施，即使尚未造成实际损害，监管部门也可采取预防性行动。若外国实体“自愿纠正、停止侵权、消除危险并赔偿损失”，可申请解除惩罚。
此举正值中美科技竞争日益激烈之际。中国在电动汽车、清洁能源和开源人工智能模型等领域逐步建立领先优势，如今也开始需要保护自身的商业秘密。就在上周，美国宣布制裁五家涉嫌窃取美国企业商业秘密的中国实体，其中包括上海智算科技，其创始人、前谷歌工程师丁林炜今年1月因窃取谷歌AI商业秘密被定罪。中国商务部对此表示“坚决反对”，称此举“污名化中国企业”。同时，美国财政部上周还发布新规，拟对涉及中国生物科技、先进芯片、AI和高超音速武器等领域的投资实施更严格管控，中国商务部批评称这将损害中美经贸合作及美国企业利益。
分析人士指出，这一转变颇具标志性意义。长期以来，中国一直是美欧指责知识产权盗窃的对象，但随着中国成为全球创新大国——目前中国约六分之一的有效发明专利涉及AI、云计算或大数据等先进技术，过去两年全球生成式AI专利中超过75%来自中国——中国如今将知识产权视为服务国家利益的工具，并相应强化保护制度。欧盟也计划最早于2027年第一季度出台措施，限制中国化学品、家具和机械进口，以缩小每天超过10亿欧元的双边贸易逆差。在科技竞争持续升温的背景下，围绕商业秘密和知识产权的跨境法律博弈预计将进一步加剧。
via South China Morning Post
