Cruise ship suspends global voyage in Cambodia over fuel prices, hundreds disembark | 邮轮因燃油价格暂停环球航行，在柬埔寨数百名乘客下船
数百名长期居住在环球邮轮“Villa Vie Odyssey”号上的乘客本周被迫在柬埔寨下船，原因是伊朗战争导致燃油价格飙升，船运公司宣布暂停运营。该邮轮此前已环球航行至少755天，是少数允许乘客租用或购买船上长期乃至永久住所的邮轮之一。
船东Villa Vie Residences周二宣布暂停运营，并安排乘客在柬埔寨下船，同时为他们寻找临时住所。公司表示，历史上每间舱房每月燃油成本平均约1,800美元，但近期在亚洲部分地区已飙升至6,000至8,000美元，公司无法将如此规模的涨幅转嫁给住户，运营模式已承受不可持续的财务压力。据西哈努克省副省长介绍，船上当时有203名乘客和156名船员，部分乘客已乘飞机离开，其他人则在西哈努克市等候，邮轮计划周六加油后离开柬埔寨。
公司称，自2月下旬伊朗战争爆发以来，已采取放慢航程、延长停港时间等措施降低油耗，但仍无法抵消“非同寻常”的燃油成本上涨，无法继续承担运营亏损。公司计划在未来60天内进行重组和融资，但尚未敲定任何资金安排。有居民在社交媒体上表达失望与不安，也有人表示乐于借此机会探索东南亚。一位长期住户称，此事并不完全令人意外，是商业模式、管理层失误与燃油危机等多重问题叠加的结果。
via South China Morning Post
数百名长期居住在环球邮轮“Villa Vie Odyssey”号上的乘客本周被迫在柬埔寨下船，原因是伊朗战争导致燃油价格飙升，船运公司宣布暂停运营。该邮轮此前已环球航行至少755天，是少数允许乘客租用或购买船上长期乃至永久住所的邮轮之一。
船东Villa Vie Residences周二宣布暂停运营，并安排乘客在柬埔寨下船，同时为他们寻找临时住所。公司表示，历史上每间舱房每月燃油成本平均约1,800美元，但近期在亚洲部分地区已飙升至6,000至8,000美元，公司无法将如此规模的涨幅转嫁给住户，运营模式已承受不可持续的财务压力。据西哈努克省副省长介绍，船上当时有203名乘客和156名船员，部分乘客已乘飞机离开，其他人则在西哈努克市等候，邮轮计划周六加油后离开柬埔寨。
公司称，自2月下旬伊朗战争爆发以来，已采取放慢航程、延长停港时间等措施降低油耗，但仍无法抵消“非同寻常”的燃油成本上涨，无法继续承担运营亏损。公司计划在未来60天内进行重组和融资，但尚未敲定任何资金安排。有居民在社交媒体上表达失望与不安，也有人表示乐于借此机会探索东南亚。一位长期住户称，此事并不完全令人意外，是商业模式、管理层失误与燃油危机等多重问题叠加的结果。
via South China Morning Post
