Indonesia haze cost Malaysia US$1.97 billion in losses: study | 研究：印尼烟霾致马来西亚损失19.7亿美元
一份受马来西亚制造商联合会委托的最新报告显示，今年印尼林火和泥炭地火灾产生的跨境烟霾，已给马来西亚造成约80亿林吉特（约19.7亿美元）的福利损失，估计导致1700人过早死亡，并严重扰乱制造业生产。该研究利用卫星数据、空气质量监测和大气模型，追踪了7月1日至10月22日期间持续烟霾的影响。其中约1600例死亡被归因于来自马来西亚境外的跨境烟雾，但如果假设林火烟雾毒性低于一般细颗粒物，死亡人数估计将降至约600人。
报告还调查了86家会员企业的设施，其中59个场所报告运营受影响，26%的企业称影响达到中度或严重程度。受影响企业中，81%报告病假和健康相关缺勤增加，63%表示烟霾导致的学校停课减少了员工出勤，37%产量下降，27%被迫暂时关闭至少一条生产线。此外，空气污染造成的学校停课估计导致840万至1340万个学生日出勤损失。报告同时指出，调查样本主要集中在雪兰莪和槟城等工业中心，未必能代表全国制造业整体情况。
今年8月以来，印尼苏门答腊和加里曼丹持续的农业和泥炭地火灾使马来西亚半岛和马来西亚婆罗洲地区多次出现不健康级别的空气污染。过去一周天空已转晴，全国监测站读数均回到“良好”或“中等”水平。马来西亚计划在明年担任东盟跨境烟霾污染次区域部长级指导委员会轮值主席期间，推出多项措施应对反复出现的跨境烟霾问题。
via South China Morning Post
一份受马来西亚制造商联合会委托的最新报告显示，今年印尼林火和泥炭地火灾产生的跨境烟霾，已给马来西亚造成约80亿林吉特（约19.7亿美元）的福利损失，估计导致1700人过早死亡，并严重扰乱制造业生产。该研究利用卫星数据、空气质量监测和大气模型，追踪了7月1日至10月22日期间持续烟霾的影响。其中约1600例死亡被归因于来自马来西亚境外的跨境烟雾，但如果假设林火烟雾毒性低于一般细颗粒物，死亡人数估计将降至约600人。
报告还调查了86家会员企业的设施，其中59个场所报告运营受影响，26%的企业称影响达到中度或严重程度。受影响企业中，81%报告病假和健康相关缺勤增加，63%表示烟霾导致的学校停课减少了员工出勤，37%产量下降，27%被迫暂时关闭至少一条生产线。此外，空气污染造成的学校停课估计导致840万至1340万个学生日出勤损失。报告同时指出，调查样本主要集中在雪兰莪和槟城等工业中心，未必能代表全国制造业整体情况。
今年8月以来，印尼苏门答腊和加里曼丹持续的农业和泥炭地火灾使马来西亚半岛和马来西亚婆罗洲地区多次出现不健康级别的空气污染。过去一周天空已转晴，全国监测站读数均回到“良好”或“中等”水平。马来西亚计划在明年担任东盟跨境烟霾污染次区域部长级指导委员会轮值主席期间，推出多项措施应对反复出现的跨境烟霾问题。
via South China Morning Post
