Hong Kong’s John Lee apologises for Tai Po fire, unveils reforms as housing chief resigns | 香港特首李家超就大埔火灾道歉并宣布改革措施，房屋局长引咎辞职
香港特首李家超就去年造成168人死亡的大埔宏福苑大火公开道歉，房屋局局长何永贤辞职承担政治责任。周四在长达两小时的记者会上，李家超与七名高官鞠躬致歉，这是政府自11月26日大火以来首次直接表达悔意。火灾还导致1984个家庭流离失所。李家超代表政府向受灾居民及公众致以诚挚歉意，并宣布将在七个领域推行改革，包括修订六项法例以打击楼宇维修工程围标问题。
改革措施包括修订《竞争条例》，将围标行为刑事化；修订《有组织及严重罪行条例》和《廉政公署条例》，赋予执法部门传召证人、搜集证据及冻结资产的权力。公务员事务委员会将用三个月调查40至50名官员，并约谈约100名公务员。李家超解释，何永贤须承担政治责任，因为火灾发生在其监管范围内的资助房屋屋苑，但他强调她并无个人过错。此外，独立检查组将被撤销，由新的公营房屋管制组取代，财政司司长辖下也将设立新部门为业主提供楼宇维修支援。
改革方案公布当天，政府同时发布了由法官领导的独立调查委员会撰写的1154页报告。报告指出，悲剧源于私营机构从业者的过失和蓄意不当行为，以及政府部门数十年的监管失职，并认为火灾本可避免。报告点名四个部门须承担部分责任，其中房屋局独立检查组责任最大。北京方面迅速表态，中联办及港澳办均赞扬特区政府勇于问责、推进改革，同时警告有人企图借悲剧煽动社会不满和分化。
via South China Morning Post
香港特首李家超就去年造成168人死亡的大埔宏福苑大火公开道歉，房屋局局长何永贤辞职承担政治责任。周四在长达两小时的记者会上，李家超与七名高官鞠躬致歉，这是政府自11月26日大火以来首次直接表达悔意。火灾还导致1984个家庭流离失所。李家超代表政府向受灾居民及公众致以诚挚歉意，并宣布将在七个领域推行改革，包括修订六项法例以打击楼宇维修工程围标问题。
改革措施包括修订《竞争条例》，将围标行为刑事化；修订《有组织及严重罪行条例》和《廉政公署条例》，赋予执法部门传召证人、搜集证据及冻结资产的权力。公务员事务委员会将用三个月调查40至50名官员，并约谈约100名公务员。李家超解释，何永贤须承担政治责任，因为火灾发生在其监管范围内的资助房屋屋苑，但他强调她并无个人过错。此外，独立检查组将被撤销，由新的公营房屋管制组取代，财政司司长辖下也将设立新部门为业主提供楼宇维修支援。
改革方案公布当天，政府同时发布了由法官领导的独立调查委员会撰写的1154页报告。报告指出，悲剧源于私营机构从业者的过失和蓄意不当行为，以及政府部门数十年的监管失职，并认为火灾本可避免。报告点名四个部门须承担部分责任，其中房屋局独立检查组责任最大。北京方面迅速表态，中联办及港澳办均赞扬特区政府勇于问责、推进改革，同时警告有人企图借悲剧煽动社会不满和分化。
via South China Morning Post
