Judge throws out Trump lawsuit against Wall Street Journal over Epstein birthday letter | 法官驳回特朗普就爱泼斯坦生日信件对《华尔街日报》提起的诉讼
美国联邦法官于周六驳回了美国总统特朗普对《华尔街日报》及传媒大亨鲁珀特·默多克提起的数十亿美元诽谤诉讼。迈阿密联邦地区法官达林·盖尔斯裁定，特朗普未能证明被告在报道中存在“实际恶意”发表诽谤性言论，且此案被“永久驳回”，不得重新起诉。裁决指出，该诉讼试图“制造”《华尔街日报》调查报道中的缺陷，实属“牵强附会”。
这起诉讼源于《华尔街日报》去年的一篇报道。报道称，该报获得一封带有特朗普署名的信件，信件被收入2003年为爱泼斯坦50岁生日制作的纪念册中。据报道，这本纪念册由英国社交名媛吉斯莱恩·麦克斯韦尔收集整理。信件内容以手绘裸体女性轮廓为边框，结尾写道：“生日快乐——愿每一天都是另一个美妙的秘密”。
特朗普否认写过这封信，并称该报道“虚假、恶意且具有诽谤性”。他在迈阿密联邦法院提起诉讼，指控该报及其记者“明知且鲁莽地”发表“大量虚假、诽谤和贬损性言论”，给他造成了“巨大的财务和声誉损失”。特朗普与爱泼斯坦早年关系密切，但后来决裂。爱泼斯坦于2006年首次被捕，2025年10月，华盛顿国会大厦附近还曾出现一座特朗普与爱泼斯坦手牵手的雕像。
via South China Morning Post
美国联邦法官于周六驳回了美国总统特朗普对《华尔街日报》及传媒大亨鲁珀特·默多克提起的数十亿美元诽谤诉讼。迈阿密联邦地区法官达林·盖尔斯裁定，特朗普未能证明被告在报道中存在“实际恶意”发表诽谤性言论，且此案被“永久驳回”，不得重新起诉。裁决指出，该诉讼试图“制造”《华尔街日报》调查报道中的缺陷，实属“牵强附会”。
这起诉讼源于《华尔街日报》去年的一篇报道。报道称，该报获得一封带有特朗普署名的信件，信件被收入2003年为爱泼斯坦50岁生日制作的纪念册中。据报道，这本纪念册由英国社交名媛吉斯莱恩·麦克斯韦尔收集整理。信件内容以手绘裸体女性轮廓为边框，结尾写道：“生日快乐——愿每一天都是另一个美妙的秘密”。
特朗普否认写过这封信，并称该报道“虚假、恶意且具有诽谤性”。他在迈阿密联邦法院提起诉讼，指控该报及其记者“明知且鲁莽地”发表“大量虚假、诽谤和贬损性言论”，给他造成了“巨大的财务和声誉损失”。特朗普与爱泼斯坦早年关系密切，但后来决裂。爱泼斯坦于2006年首次被捕，2025年10月，华盛顿国会大厦附近还曾出现一座特朗普与爱泼斯坦手牵手的雕像。
via South China Morning Post
