Beijing urges Hong Kong to bring in more governance talent with integrity, competence | 中央敦促香港引入更多德才兼备的管治人才
国务院港澳办发表评论文章，要求香港完善治理人才的培养、选拔、任用和管理机制，吸纳更多“德才兼备的爱国者”进入管治团队。文章以《坚持“一国两制”正确方向，推动香港澳门在民族复兴伟大征程中阔步前行》为题，周一在《人民日报》刊登，正值大埔火灾独立调查委员会报告公布、房屋局局长何永贤引咎辞职数日之后。
文章强调，德才兼备是落实“爱国者治港”原则的关键，引用了国家主席习近平在2022年香港回归25周年庆典上的讲话。文章指出，“德”的核心是坚定的爱国立场和对国家、特区忠诚；“才”则体现在提升治理能力、具备大局观和国际视野，善于解决经济社会发展及民生领域的深层次矛盾和实际问题。香港应坚持行政主导，完善相关机制，推动改革。香港将于2027年3月举行行政长官选举，现任特首李家超此前表示专注于完成任期最后一年，对是否寻求连任不予回应。
文章还强调，国家安全是发展的前提，香港须防范金融、航运、贸易及海外利益保护等非传统领域的安全风险，持续完善维护国家安全的法律制度和执行机制，加强对制裁、干涉和“长臂管辖”的应对。文章重申中央支持解决住房、教育、就业和养老等民生问题。此前，港澳办前副主任邓中华也曾表示，香港须以改革思维破除既得利益壁垒，恢复增长动力，并完善住房、医疗、养老和教育等领域的成果共享机制。
via South China Morning Post
国务院港澳办发表评论文章，要求香港完善治理人才的培养、选拔、任用和管理机制，吸纳更多“德才兼备的爱国者”进入管治团队。文章以《坚持“一国两制”正确方向，推动香港澳门在民族复兴伟大征程中阔步前行》为题，周一在《人民日报》刊登，正值大埔火灾独立调查委员会报告公布、房屋局局长何永贤引咎辞职数日之后。
文章强调，德才兼备是落实“爱国者治港”原则的关键，引用了国家主席习近平在2022年香港回归25周年庆典上的讲话。文章指出，“德”的核心是坚定的爱国立场和对国家、特区忠诚；“才”则体现在提升治理能力、具备大局观和国际视野，善于解决经济社会发展及民生领域的深层次矛盾和实际问题。香港应坚持行政主导，完善相关机制，推动改革。香港将于2027年3月举行行政长官选举，现任特首李家超此前表示专注于完成任期最后一年，对是否寻求连任不予回应。
文章还强调，国家安全是发展的前提，香港须防范金融、航运、贸易及海外利益保护等非传统领域的安全风险，持续完善维护国家安全的法律制度和执行机制，加强对制裁、干涉和“长臂管辖”的应对。文章重申中央支持解决住房、教育、就业和养老等民生问题。此前，港澳办前副主任邓中华也曾表示，香港须以改革思维破除既得利益壁垒，恢复增长动力，并完善住房、医疗、养老和教育等领域的成果共享机制。
via South China Morning Post
