Lindsay Clancy back in court in bid to dismiss charges she killed her 3 young children | 林赛·克兰西重返法庭，寻求撤销杀害三名年幼子女的指控
美国马萨诸塞州女子林赛·克兰西（Lindsay Clancy）涉嫌杀害三名年幼子女一案，因陪审团9月无法达成一致裁决而流审后，她于周一重返法庭，寻求以“双重危险”原则为由撤销指控。这是她第二次就此事出庭，听证会焦点是辩方要求撤销指控的动议，以及是否应调查陪审团中唯一坚持己见的陪审员。
听证会气氛一度紧张。辩方律师雷丁顿公开点名该陪审员，质疑其在审议期间使用手机查询案件相关信息，并怀疑他在陪审员遴选时未如实披露个人背景。沙利文法官多次介入，提醒双方冷静，并最终要求雷丁顿停止点名。辩方另一名律师温伯格则认为，法官在收到陪审团团长关于某陪审员不守规则的字条后，应进一步单独询问团长，否则可能避免流审。检方反驳称，法官的处理恰到好处，深入调查陪审员审议内容将构成对陪审团独立审议的不当干预。该陪审员的律师也表示，辩方只是因为这名陪审员投了反对票才质疑其可信度，并否认其用手机查询案情的指控。
沙利文法官未当庭就撤销指控的动议作出裁决，已安排11月16日再次开庭，并表示重审可能在明年3月开始。检方表示若案件继续推进，将考虑重审克兰西。克兰西从未否认2023年杀死自己的三个孩子，但其律师主张她当时患有产后精神病，无法控制自己的行为；检方承认她有心理健康问题，但坚持认为她的行为是有预谋的，且明知行为是错误的。法官当天还听取了检方提出的限制律师公开发言的禁言令请求，辩方反对称这构成违宪的言论限制。
via South China Morning Post
美国马萨诸塞州女子林赛·克兰西（Lindsay Clancy）涉嫌杀害三名年幼子女一案，因陪审团9月无法达成一致裁决而流审后，她于周一重返法庭，寻求以“双重危险”原则为由撤销指控。这是她第二次就此事出庭，听证会焦点是辩方要求撤销指控的动议，以及是否应调查陪审团中唯一坚持己见的陪审员。
听证会气氛一度紧张。辩方律师雷丁顿公开点名该陪审员，质疑其在审议期间使用手机查询案件相关信息，并怀疑他在陪审员遴选时未如实披露个人背景。沙利文法官多次介入，提醒双方冷静，并最终要求雷丁顿停止点名。辩方另一名律师温伯格则认为，法官在收到陪审团团长关于某陪审员不守规则的字条后，应进一步单独询问团长，否则可能避免流审。检方反驳称，法官的处理恰到好处，深入调查陪审员审议内容将构成对陪审团独立审议的不当干预。该陪审员的律师也表示，辩方只是因为这名陪审员投了反对票才质疑其可信度，并否认其用手机查询案情的指控。
沙利文法官未当庭就撤销指控的动议作出裁决，已安排11月16日再次开庭，并表示重审可能在明年3月开始。检方表示若案件继续推进，将考虑重审克兰西。克兰西从未否认2023年杀死自己的三个孩子，但其律师主张她当时患有产后精神病，无法控制自己的行为；检方承认她有心理健康问题，但坚持认为她的行为是有预谋的，且明知行为是错误的。法官当天还听取了检方提出的限制律师公开发言的禁言令请求，辩方反对称这构成违宪的言论限制。
via South China Morning Post
