Netanyahu is pressing Trump to attack Iran after US midterm elections, officials say | 官员称，内塔尼亚胡敦促特朗普在美国中期选举后打击伊朗
以色列总理内塔尼亚胡正在推动在美国中期选举后对伊朗发动新一轮空袭，并与美国政府高层官员合作，试图说服特朗普总统批准一场快速但大规模的空中打击行动。据两名地区官员和一名知情人士透露，特朗普尚未就此作出决定，他在周末与内塔尼亚胡的通话中拒绝承诺采取军事行动。分析认为，重新与伊朗开战可能有助于内塔尼亚胡在执政联盟失去议会多数席位后组建紧急政府。
与此同时，外交努力也在推进。卡塔尔调解人上周与伊朗官员举行了两轮会谈，试图推动一项框架协议：伊朗停止在霍尔木兹海峡的袭击，以换取美国解除对伊朗港口的封锁。美国国务卿鲁比奥表示，特朗普更倾向于通过外交途径解决问题，但如果需要，他对军事行动“充满信心”。不过，美国在中东的其他盟友警告称，新的打击将破坏地区稳定，可能导致也门胡塞武装加大对沙特和红海航运的攻击，伊拉克的伊朗支持民兵也可能卷入。
伊朗方面表示已为战争或外交做好准备，要求美国保证履行协议。伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊会见军方高层时称，对美国或以色列的“任何形式和程度的威胁”都应立即回应，且“不受地理限制”。海湾地区局势紧张，阿联酋总统顾问警告美伊立场差距巨大，埃及外长称下一轮升级“将更危险、更具破坏性”。中国将于11月上中旬派特使访问伊朗、阿曼和沙特，习近平主席表示海湾地区不应成为大国博弈和地缘政治冲突的竞技场，呼吁重回对话。
via South China Morning Post
以色列总理内塔尼亚胡正在推动在美国中期选举后对伊朗发动新一轮空袭，并与美国政府高层官员合作，试图说服特朗普总统批准一场快速但大规模的空中打击行动。据两名地区官员和一名知情人士透露，特朗普尚未就此作出决定，他在周末与内塔尼亚胡的通话中拒绝承诺采取军事行动。分析认为，重新与伊朗开战可能有助于内塔尼亚胡在执政联盟失去议会多数席位后组建紧急政府。
与此同时，外交努力也在推进。卡塔尔调解人上周与伊朗官员举行了两轮会谈，试图推动一项框架协议：伊朗停止在霍尔木兹海峡的袭击，以换取美国解除对伊朗港口的封锁。美国国务卿鲁比奥表示，特朗普更倾向于通过外交途径解决问题，但如果需要，他对军事行动“充满信心”。不过，美国在中东的其他盟友警告称，新的打击将破坏地区稳定，可能导致也门胡塞武装加大对沙特和红海航运的攻击，伊拉克的伊朗支持民兵也可能卷入。
伊朗方面表示已为战争或外交做好准备，要求美国保证履行协议。伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊会见军方高层时称，对美国或以色列的“任何形式和程度的威胁”都应立即回应，且“不受地理限制”。海湾地区局势紧张，阿联酋总统顾问警告美伊立场差距巨大，埃及外长称下一轮升级“将更危险、更具破坏性”。中国将于11月上中旬派特使访问伊朗、阿曼和沙特，习近平主席表示海湾地区不应成为大国博弈和地缘政治冲突的竞技场，呼吁重回对话。
via South China Morning Post
