China’s Communist Party plenum targets passive ‘nice guys’ in anti-corruption push | 中共全会反腐出新招：整治不作为的“老好人”
中共在二十届五中全会通过决议，明确将打击党内“老好人”现象，作为明年党的全国代表大会领导层换届前加强反腐和党内治理的重要举措。“老好人”指那些为保全自身利益、回避矛盾冲突，对错误行为视而不见的不讲原则的官员。全会决议要求干部“勇于揭露和纠正缺点错误，敢于同一切不良现象作斗争”，并表示党“反对以当老好人求自保”，同时将通过“民主生活会”机制强化批评与自我批评。
这一警告的时机意义重大，正值2027年全国党代会换届前夕。湖南衡阳原市委书记童名谦是“老好人”被查处的典型案例。他在2012至2013年任职期间，对涉及518名市人大代表的大规模贿选案放任不管，2014年被开除党籍并判刑五年，56名省人大代表也因行贿被免职。讽刺的是，童名谦本人以“清廉”著称，拒收贿赂，但因纵容腐败以避免麻烦，被党刊列为“老好人”的典型。中央纪委机关报刊文指出，“老好人”式的推责和不作为，其危害不亚于腐败本身。
多年来，党刊持续对回避冲突的作风发出警告。《求是》杂志今年2月发文称，“老好人”在年度干部考核中尤为活跃，他们八面玲珑、讨好各方，对基本原则视而不见，即使批评同志也“不肯真刀真枪”。文章警告，这种行为已超出消极被动的范畴，成为侵蚀党的领导力和权威的“污染源”，挤压了批评与自我批评的政治空间。习近平自2013年上台后恢复了毛泽东时代的民主生活会制度，2015年起已成为政治局委员每年例行进行自我批评和表忠的机制。
via South China Morning Post
中共在二十届五中全会通过决议，明确将打击党内“老好人”现象，作为明年党的全国代表大会领导层换届前加强反腐和党内治理的重要举措。“老好人”指那些为保全自身利益、回避矛盾冲突，对错误行为视而不见的不讲原则的官员。全会决议要求干部“勇于揭露和纠正缺点错误，敢于同一切不良现象作斗争”，并表示党“反对以当老好人求自保”，同时将通过“民主生活会”机制强化批评与自我批评。
这一警告的时机意义重大，正值2027年全国党代会换届前夕。湖南衡阳原市委书记童名谦是“老好人”被查处的典型案例。他在2012至2013年任职期间，对涉及518名市人大代表的大规模贿选案放任不管，2014年被开除党籍并判刑五年，56名省人大代表也因行贿被免职。讽刺的是，童名谦本人以“清廉”著称，拒收贿赂，但因纵容腐败以避免麻烦，被党刊列为“老好人”的典型。中央纪委机关报刊文指出，“老好人”式的推责和不作为，其危害不亚于腐败本身。
多年来，党刊持续对回避冲突的作风发出警告。《求是》杂志今年2月发文称，“老好人”在年度干部考核中尤为活跃，他们八面玲珑、讨好各方，对基本原则视而不见，即使批评同志也“不肯真刀真枪”。文章警告，这种行为已超出消极被动的范畴，成为侵蚀党的领导力和权威的“污染源”，挤压了批评与自我批评的政治空间。习近平自2013年上台后恢复了毛泽东时代的民主生活会制度，2015年起已成为政治局委员每年例行进行自我批评和表忠的机制。
via South China Morning Post
