Trump suffers midterms trouncing weeks before Xi meeting | 特朗普中期选举惨败，距与习会晤仅数周
在美国中期选举中，民主党因选民对通胀、腐败和医疗费用上涨的不满而赢得国会参众两院控制权，对总统特朗普造成重大打击。民主党在南卡罗来纳、得克萨斯和堪萨斯等共和党传统票仓爆冷获胜，预计将获得至少54个参议院席位，并在众议院取得两位数席位的多数优势。特朗普支持率因创纪录的油价和伊朗战争而大幅下滑，削弱了共和党候选人的选情。选举结果也意味着民主党将有权通过调查和拒绝立法来阻挠特朗普的施政议程，但由于席位不足以推翻总统否决，民主党自身的提案也难以成为法律。
选举结束后不久，特朗普将与中国国家主席习近平在深圳举行的Apec峰会上进行今年第三次会晤，两人还计划12月在佛罗里达州G20峰会上再次见面。中国外交部发言人毛宁表示，中方愿与美方继续落实两国元首达成的重要共识。此外，俄罗斯方面透露，习近平、特朗普和普京可能在11月18日至19日的Apec峰会期间举行三方会晤。分析人士认为，此次中期选举对美国外交政策尤其是对华政策的影响“相对有限”，因为两党在对华战略上存在广泛共识，而外交事务历来是总统的职权范围。
不过，民主党掌控国会后，参众两院外交事务委员会的新任主席将拥有设定议程的权力，可以调查特朗普政府的对华关税、科技和台湾政策，并传唤官员作证。众议院外交事务委员会预计将由纽约州众议员米克斯接任，他曾于2022年随佩洛西访台，但同时也承认两党在对华问题上存在共识。参议院外交关系委员会可能由特拉华州民主党参议员库恩斯执掌，他将中国明确定义为“对手”。分析普遍认为，由于两党对华立场差异不大，民主党可能将更多精力放在伊朗战争等内政议题上，而非彻底改变对华政策框架。
via South China Morning Post
在美国中期选举中，民主党因选民对通胀、腐败和医疗费用上涨的不满而赢得国会参众两院控制权，对总统特朗普造成重大打击。民主党在南卡罗来纳、得克萨斯和堪萨斯等共和党传统票仓爆冷获胜，预计将获得至少54个参议院席位，并在众议院取得两位数席位的多数优势。特朗普支持率因创纪录的油价和伊朗战争而大幅下滑，削弱了共和党候选人的选情。选举结果也意味着民主党将有权通过调查和拒绝立法来阻挠特朗普的施政议程，但由于席位不足以推翻总统否决，民主党自身的提案也难以成为法律。
选举结束后不久，特朗普将与中国国家主席习近平在深圳举行的Apec峰会上进行今年第三次会晤，两人还计划12月在佛罗里达州G20峰会上再次见面。中国外交部发言人毛宁表示，中方愿与美方继续落实两国元首达成的重要共识。此外，俄罗斯方面透露，习近平、特朗普和普京可能在11月18日至19日的Apec峰会期间举行三方会晤。分析人士认为，此次中期选举对美国外交政策尤其是对华政策的影响“相对有限”，因为两党在对华战略上存在广泛共识，而外交事务历来是总统的职权范围。
不过，民主党掌控国会后，参众两院外交事务委员会的新任主席将拥有设定议程的权力，可以调查特朗普政府的对华关税、科技和台湾政策，并传唤官员作证。众议院外交事务委员会预计将由纽约州众议员米克斯接任，他曾于2022年随佩洛西访台，但同时也承认两党在对华问题上存在共识。参议院外交关系委员会可能由特拉华州民主党参议员库恩斯执掌，他将中国明确定义为“对手”。分析普遍认为，由于两党对华立场差异不大，民主党可能将更多精力放在伊朗战争等内政议题上，而非彻底改变对华政策框架。
via South China Morning Post
