Don’t just see Mbappe and Sanrio episodes as Chinese nationalism run amok | 姆巴佩与三丽鸥事件：别一味将其视为中国民族主义的失控发作
将中国与俄罗斯、伊朗等孤立国家归为一类，并视其为西方首要生存威胁的做法，正阻碍理性的外交政策。文章以近期姆巴佩和三丽鸥（Hello Kitty母公司）在中国引发争议后迅速道歉的事件为例指出，这未必是国家的刻意施压，而更可能是官僚体制运作和官员争相表现的结果。大多数中国民众甚至不清楚姆巴佩到底说了什么，事件反映出的是中国内部复杂的利益驱动机制，而非铁板一块的国家意志。
文章认为，中国与西方并非两个完全对立、不可调和的世界，而是同一全球体系中相互交织的两种形态。中国的商业竞争程度有时甚至比法国等高度管制的国家更接近资本主义。观察者不应把西方的历史经验投射到中国身上：中国既不是19世纪迅速军事化的日本，也不是执着于欧洲认同而走向对外扩张的沙俄或斯大林时期的苏联，历史上中国很少倾向于对外扩张或内部极端主义。
作者呼吁，北京在坚守核心国家安全利益的同时应主动与西方接触，而西方领导人也应放下道德姿态，承认中国在国际架构中不可替代的角色。例如在中东问题上，若美国寻求与伊朗达成持久外交安排，中国是唯一具备实力、外交信任和商业纽带、能够充当可信担保方的国家。文章最后强调，政治哲学的核心误区在于把自己的东西误认为普世之善，当今各方都面临深层的结构性问题，与其躲在叙事的壁垒后面，不如以更多的诚意和思想谦逊去研究彼此。
via South China Morning Post
将中国与俄罗斯、伊朗等孤立国家归为一类，并视其为西方首要生存威胁的做法，正阻碍理性的外交政策。文章以近期姆巴佩和三丽鸥（Hello Kitty母公司）在中国引发争议后迅速道歉的事件为例指出，这未必是国家的刻意施压，而更可能是官僚体制运作和官员争相表现的结果。大多数中国民众甚至不清楚姆巴佩到底说了什么，事件反映出的是中国内部复杂的利益驱动机制，而非铁板一块的国家意志。
文章认为，中国与西方并非两个完全对立、不可调和的世界，而是同一全球体系中相互交织的两种形态。中国的商业竞争程度有时甚至比法国等高度管制的国家更接近资本主义。观察者不应把西方的历史经验投射到中国身上：中国既不是19世纪迅速军事化的日本，也不是执着于欧洲认同而走向对外扩张的沙俄或斯大林时期的苏联，历史上中国很少倾向于对外扩张或内部极端主义。
作者呼吁，北京在坚守核心国家安全利益的同时应主动与西方接触，而西方领导人也应放下道德姿态，承认中国在国际架构中不可替代的角色。例如在中东问题上，若美国寻求与伊朗达成持久外交安排，中国是唯一具备实力、外交信任和商业纽带、能够充当可信担保方的国家。文章最后强调，政治哲学的核心误区在于把自己的东西误认为普世之善，当今各方都面临深层的结构性问题，与其躲在叙事的壁垒后面，不如以更多的诚意和思想谦逊去研究彼此。
via South China Morning Post
