Can or not? 2 migrant workers in Singapore using recycling machine sparks debate | 行不行？新加坡两名客工使用回收机引发热议
新加坡两名市镇会清洁工用回收机退还空饮料罐换取押金，引发网络争议，其雇主已出面澄清，称罐子来自工人自购及居民直接赠送，且是在下班后进行的。10月28日，一段两名马林百列-布莱德岭市镇会工人在反向自动售货机前退还空罐的视频在网上流传，发帖者质疑政府不允许老人从垃圾桶捡罐子，为何市镇会员工却可以“领双份工资”。许多网民则为这两名外籍工人辩护，批评发帖者多管闲事，指出“他们一整袋也就赚几块钱”。
市镇会随后在社交媒体上回应，强调工人并未翻找垃圾桶，所退还的容器均来自自己的消费，部分还是居民主动提供的，且行为发生在工作时间之外。市镇会表示，自押金退还计划实施以来，已多次向清洁工人强调不得翻找垃圾或回收桶，并提醒他们下班后进行个人退罐活动时不要穿着工作制服，以免造成误解。环境及永续发展部长傅海燕也在国会书面答复中表示，公众不应翻找垃圾桶，此举不仅有碍社区环境，还存在卫生与安全隐患。根据新加坡公共卫生条例，翻找或取走垃圾桶内物品者，初犯最高可罚款1000新元，违规行为持续每日另罚100新元。
新加坡饮料容器退还计划（BCRS）于今年4月1日启动，每件可回收饮料容器含10分新元押金，可在指定回收点或反向自动售货机退还。该计划旨在鼓励可持续消费习惯，推动循环经济转型。截至9月27日，全国已回收超过4800万个容器，单笔交易平均退还数量从4月的2.8个增至9月的8.2个，其中约55%为塑料，45%为金属。
via South China Morning Post
新加坡两名市镇会清洁工用回收机退还空饮料罐换取押金，引发网络争议，其雇主已出面澄清，称罐子来自工人自购及居民直接赠送，且是在下班后进行的。10月28日，一段两名马林百列-布莱德岭市镇会工人在反向自动售货机前退还空罐的视频在网上流传，发帖者质疑政府不允许老人从垃圾桶捡罐子，为何市镇会员工却可以“领双份工资”。许多网民则为这两名外籍工人辩护，批评发帖者多管闲事，指出“他们一整袋也就赚几块钱”。
市镇会随后在社交媒体上回应，强调工人并未翻找垃圾桶，所退还的容器均来自自己的消费，部分还是居民主动提供的，且行为发生在工作时间之外。市镇会表示，自押金退还计划实施以来，已多次向清洁工人强调不得翻找垃圾或回收桶，并提醒他们下班后进行个人退罐活动时不要穿着工作制服，以免造成误解。环境及永续发展部长傅海燕也在国会书面答复中表示，公众不应翻找垃圾桶，此举不仅有碍社区环境，还存在卫生与安全隐患。根据新加坡公共卫生条例，翻找或取走垃圾桶内物品者，初犯最高可罚款1000新元，违规行为持续每日另罚100新元。
新加坡饮料容器退还计划（BCRS）于今年4月1日启动，每件可回收饮料容器含10分新元押金，可在指定回收点或反向自动售货机退还。该计划旨在鼓励可持续消费习惯，推动循环经济转型。截至9月27日，全国已回收超过4800万个容器，单笔交易平均退还数量从4月的2.8个增至9月的8.2个，其中约55%为塑料，45%为金属。
via South China Morning Post
