Bob Dylan comes knockin’ on pope’s door as Leo welcomes legend to Vatican | 鲍勃·迪伦叩响教宗之门，良十四世在梵蒂冈接见这位传奇人物
美国传奇歌手鲍勃·迪伦（Bob Dylan）于周三到访梵蒂冈，与教皇利奥十四世（Pope Leo XIV）短暂会面。当时迪伦正在意大利进行巡演，利用演出间隙拜访了这位美国籍教皇。会面中，教皇赠予迪伦一串玫瑰经念珠，迪伦则回赠了教皇一本自己的自传《编年史：第一卷》（Chronicles: Volume One）。
这次会面颇具渊源。利奥十四世1955年出生于芝加哥，从小熟悉迪伦的音乐。他曾在2026年出版的著作《解除武装与放下武装：和平是一份礼物》中，引用了迪伦1963年一首未发表的反战歌曲《走开，你这炸弹》中的歌词，以此警告军备竞赛和核武器带来的危险。此外，迪伦对圣奥古斯丁也颇为熟悉，曾为1967年的专辑创作歌曲《我梦见我见到了圣奥古斯丁》，而圣奥古斯丁正是利奥十四世灵性信仰和奥斯定会的灵感来源。
迪伦由两名梵蒂冈官员陪同前往，包括梵蒂冈文化部官员斯帕达罗神父和梵蒂冈报纸《罗马观察报》主编蒙达。斯帕达罗透露，迪伦主动希望与教皇交谈，两人随后私下会面了几分钟。这并非迪伦首次与教皇结缘——1997年，他曾在意大利博洛尼亚为教皇约翰·保罗二世及数千名观众演出。现年84岁的迪伦于2016年获得诺贝尔文学奖，他周一在米兰演出，周四将在罗马继续巡演。在会面前最近的一场演出中，他演唱了1997年的歌曲《努力抵达天堂》，歌中唱道：“我走遍了全世界，伙计们，现在我想在天堂关门前赶到那里。”
via South China Morning Post
美国传奇歌手鲍勃·迪伦（Bob Dylan）于周三到访梵蒂冈，与教皇利奥十四世（Pope Leo XIV）短暂会面。当时迪伦正在意大利进行巡演，利用演出间隙拜访了这位美国籍教皇。会面中，教皇赠予迪伦一串玫瑰经念珠，迪伦则回赠了教皇一本自己的自传《编年史：第一卷》（Chronicles: Volume One）。
这次会面颇具渊源。利奥十四世1955年出生于芝加哥，从小熟悉迪伦的音乐。他曾在2026年出版的著作《解除武装与放下武装：和平是一份礼物》中，引用了迪伦1963年一首未发表的反战歌曲《走开，你这炸弹》中的歌词，以此警告军备竞赛和核武器带来的危险。此外，迪伦对圣奥古斯丁也颇为熟悉，曾为1967年的专辑创作歌曲《我梦见我见到了圣奥古斯丁》，而圣奥古斯丁正是利奥十四世灵性信仰和奥斯定会的灵感来源。
迪伦由两名梵蒂冈官员陪同前往，包括梵蒂冈文化部官员斯帕达罗神父和梵蒂冈报纸《罗马观察报》主编蒙达。斯帕达罗透露，迪伦主动希望与教皇交谈，两人随后私下会面了几分钟。这并非迪伦首次与教皇结缘——1997年，他曾在意大利博洛尼亚为教皇约翰·保罗二世及数千名观众演出。现年84岁的迪伦于2016年获得诺贝尔文学奖，他周一在米兰演出，周四将在罗马继续巡演。在会面前最近的一场演出中，他演唱了1997年的歌曲《努力抵达天堂》，歌中唱道：“我走遍了全世界，伙计们，现在我想在天堂关门前赶到那里。”
via South China Morning Post
