Hong Kong Sinfonietta unlocks classical music's 'inner world' using films | 香港小交响乐团以电影打开古典音乐的“内心世界”
香港小交响乐团推出“Music in Films”电影节，与百老汇院线旗下品牌Movie Movie合作，将三部与音乐相关的电影搬上大银幕，希望借此打破古典音乐“高门槛”的刻板印象，让更多观众走近古典音乐。乐团行政总裁杨淑蕙表示，古典音乐会只属于正式场合的观念早已过时，乐团需要让台上的音乐家“人性化”——他们也会吃饭、也会看电影。电影节于10月启动，放映三部影片：钢琴家纪录片《The Alchemy of the Piano》（放映至11月11日）、以钢琴调音师为主角的犯罪惊悚片《Tuner》（放映至11月15日），以及讲述肖邦生平的传记片《Chopin Chopin!》（放映至12月15日）。
杨淑蕙透露，选片过程并不简单，乐团从多部候选影片中挑选出最终三部，随后还需取得版权、说服影院，并让海外版权方理解乐团与院线合作的独特模式。结果出乎所有人意料：三部影片票房表现良好，《The Alchemy of the Piano》门票全部售罄后还加开了场次。在她看来，电影院是一个低门槛的入口——观众或许只为娱乐而来，但离场时已对好音乐有了初步认识。她希望看过这些影片的观众，未来会愿意走进音乐厅聆听现场演出。
杨淑蕙认为，这三部电影最大的价值在于呈现了音乐会场刊难以表达的内容：它们深入演奏的“幕后世界”，让观众了解钢琴家演奏时不只是弹奏音符，还有音符背后的内心世界。她指出，在社交媒体和短视频主导的时代，乐团必须以多维度的视角与公众沟通，电影正是展现音乐多元面貌的一种方式。她还强调“好音乐不应被割裂”，流行乐和爵士乐中同样有好的音乐，而所有艺术形式都能滋养“心灵与精神”。对小交响乐团而言，电影院并非偏离使命，而是践行使命的另一条路径——每售出一张票，都是在那堵顽固的高墙上敲开一道裂缝。
via South China Morning Post
香港小交响乐团推出“Music in Films”电影节，与百老汇院线旗下品牌Movie Movie合作，将三部与音乐相关的电影搬上大银幕，希望借此打破古典音乐“高门槛”的刻板印象，让更多观众走近古典音乐。乐团行政总裁杨淑蕙表示，古典音乐会只属于正式场合的观念早已过时，乐团需要让台上的音乐家“人性化”——他们也会吃饭、也会看电影。电影节于10月启动，放映三部影片：钢琴家纪录片《The Alchemy of the Piano》（放映至11月11日）、以钢琴调音师为主角的犯罪惊悚片《Tuner》（放映至11月15日），以及讲述肖邦生平的传记片《Chopin Chopin!》（放映至12月15日）。
杨淑蕙透露，选片过程并不简单，乐团从多部候选影片中挑选出最终三部，随后还需取得版权、说服影院，并让海外版权方理解乐团与院线合作的独特模式。结果出乎所有人意料：三部影片票房表现良好，《The Alchemy of the Piano》门票全部售罄后还加开了场次。在她看来，电影院是一个低门槛的入口——观众或许只为娱乐而来，但离场时已对好音乐有了初步认识。她希望看过这些影片的观众，未来会愿意走进音乐厅聆听现场演出。
杨淑蕙认为，这三部电影最大的价值在于呈现了音乐会场刊难以表达的内容：它们深入演奏的“幕后世界”，让观众了解钢琴家演奏时不只是弹奏音符，还有音符背后的内心世界。她指出，在社交媒体和短视频主导的时代，乐团必须以多维度的视角与公众沟通，电影正是展现音乐多元面貌的一种方式。她还强调“好音乐不应被割裂”，流行乐和爵士乐中同样有好的音乐，而所有艺术形式都能滋养“心灵与精神”。对小交响乐团而言，电影院并非偏离使命，而是践行使命的另一条路径——每售出一张票，都是在那堵顽固的高墙上敲开一道裂缝。
via South China Morning Post
