Oil prices slump as Trump election rout eases Middle East conflict risks | 特朗普大选大胜缓解中东冲突风险，油价大跌
美国中期选举民主党大胜后，市场对中东石油运输中断的担忧明显缓解，国际油价出现自新冠疫情以来最大单周跌幅。布伦特原油本周累计下跌约20%，周四徘徊在每桶95美元附近；美国西德克萨斯中质原油下跌16%，至约88美元。油价暴跌的直接原因是副总统万斯公开呼吁结束对伊朗的战争，并称这场战争是共和党失去国会两院控制权的主因。特朗普本人也放弃了升级对伊朗行动的威胁，表示“我们已经准备好，但可能没有必要动手”。油价回落加上政府支持措施，推动中国内地股市连续第二天上涨，沪深300指数周四再涨0.3%，科创50指数两日累计飙升12%，恒生指数也创下9月底以来新高。
中国正积极推动美伊恢复谈判。国家主席习近平周一会见阿曼苏丹后，中美联合声明呼吁就包括核问题在内的“全面协议”重启谈判，并强调霍尔木兹海峡的航行自由。中国中东问题特使翟隽本月也将访问伊朗、阿曼和沙特。与此同时，中国与阿曼签署了14项合作协议，涵盖北斗导航、人工智能和数字经济等领域。分析人士还指出，民主党掌控国会后，美国科技企业新建数据中心的计划可能受阻，电价上涨、水资源消耗等选民不满将限制扩张，这反而为中国低成本AI服务商赢得客户创造了机会。
尽管原油供应趋于宽松，成品油短缺问题仍然突出。美国柴油等馏分油库存上周降至1亿桶以下，为2003年以来最低水平。中国通过限制出口和动用原油储备应对全球燃料紧张，9月从中东进口原油环比大增25.7%至1380万吨，炼油商还可能锁定了超过8000万桶沙特原油。不过，战争切断了此前经第三国输往山东“茶壶”炼油厂的低价伊朗石油，使中国对国际油价更加敏感。目前中国原油储备约11.24亿桶，可满足约80天炼油需求，但国有炼油企业的汽柴油库存已低于国家发改委规定的最低要求，预计12月将继续保持高开工率以补充库存，这也有助于抑制全球燃料价格，前提是中东冲突不会意外重燃。
via South China Morning Post
美国中期选举民主党大胜后，市场对中东石油运输中断的担忧明显缓解，国际油价出现自新冠疫情以来最大单周跌幅。布伦特原油本周累计下跌约20%，周四徘徊在每桶95美元附近；美国西德克萨斯中质原油下跌16%，至约88美元。油价暴跌的直接原因是副总统万斯公开呼吁结束对伊朗的战争，并称这场战争是共和党失去国会两院控制权的主因。特朗普本人也放弃了升级对伊朗行动的威胁，表示“我们已经准备好，但可能没有必要动手”。油价回落加上政府支持措施，推动中国内地股市连续第二天上涨，沪深300指数周四再涨0.3%，科创50指数两日累计飙升12%，恒生指数也创下9月底以来新高。
中国正积极推动美伊恢复谈判。国家主席习近平周一会见阿曼苏丹后，中美联合声明呼吁就包括核问题在内的“全面协议”重启谈判，并强调霍尔木兹海峡的航行自由。中国中东问题特使翟隽本月也将访问伊朗、阿曼和沙特。与此同时，中国与阿曼签署了14项合作协议，涵盖北斗导航、人工智能和数字经济等领域。分析人士还指出，民主党掌控国会后，美国科技企业新建数据中心的计划可能受阻，电价上涨、水资源消耗等选民不满将限制扩张，这反而为中国低成本AI服务商赢得客户创造了机会。
尽管原油供应趋于宽松，成品油短缺问题仍然突出。美国柴油等馏分油库存上周降至1亿桶以下，为2003年以来最低水平。中国通过限制出口和动用原油储备应对全球燃料紧张，9月从中东进口原油环比大增25.7%至1380万吨，炼油商还可能锁定了超过8000万桶沙特原油。不过，战争切断了此前经第三国输往山东“茶壶”炼油厂的低价伊朗石油，使中国对国际油价更加敏感。目前中国原油储备约11.24亿桶，可满足约80天炼油需求，但国有炼油企业的汽柴油库存已低于国家发改委规定的最低要求，预计12月将继续保持高开工率以补充库存，这也有助于抑制全球燃料价格，前提是中东冲突不会意外重燃。
via South China Morning Post
