Sanae Takaichi slammed online for praising calligraphy without mentioning China | 高市早苗盛赞书法却只字不提中国,遭网民猛烈抨击

日本首相高市早苗因在社交媒体上祝贺日本书法“书道”入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录,却未提及该艺术源自中国书法,引发网民批评。周四,联合国教科文组织公布了今年人类非物质文化遗产代表作名录的提名名单,共59项,包括中国美食、西班牙传统霍塔歌舞以及日本书道。

高市早苗当天发文表示,很高兴书道“被认定为值得作为联合国教科文组织非物质文化遗产传承给后代”。她称书道是“通过毛笔、墨、砚、纸等工具的传统技法表现文字的宝贵日本文化实践”。然而,由于帖子中完全没有提及书道与中国书法的渊源,招致不少网民批评。热门评论写道:“笔、墨、砚、纸都源自中国,建议你多学学历史。”另有评论称:“毫无羞耻之心地把源自中国的文化注册为日本遗产……”

据日本文化厅介绍,日本在公元4至5世纪汉字传入之前没有自己的文字系统,此后数百年间持续派遣遣唐使赴中国学习政治制度、宗教、文学和城市规划。日本书法后来逐渐形成本土特色,到10世纪已确立本国风格。书道于2021年被登记为日本非物质文化遗产,2023年被选为申遗候选项目,当时就曾引发争议,因为中国书法已于2009年列入该名录。联合国教科文组织非物质文化遗产名录目前涵盖157个国家的849个项目,今年的入选名单将由保护非物质文化遗产政府间委员会于11月30日至12月5日在中国厦门的会议上决定。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top