Why Chanel, Dior and Celine are reviving the artisanal mini-bag | 香奈儿、迪奥、思琳为何重振手工迷你包
小巧精致的晚宴包正强势回归时尚舞台，从巴黎秀场到明星红毯随处可见其身影。肯达尔·詹娜、A$AP Rocky和亨特·莎弗等明星纷纷拎起这类迷你手袋亮相：詹娜在Met Gala派对后手拎象牙色小袋，A$AP Rocky则携带着一枚石榴造型的香奈儿晚宴包。从Chloé、Celine到Dior、Dries Van Noten，各大品牌都在新系列中推出了缀满珠宝、串珠和刺绣的微型手袋，香奈儿高级定制秀上由金匠工坊打造的镀金豆子、小鸡和小熊造型晚宴包更是将这股风潮推向高潮。
这类小包其实各有历史渊源。“网袋”（reticule）诞生于19世纪之交的新古典主义时期，当时流行的轻薄高腰裙让藏在衬裙下的系带口袋无处安放，女性不得不将随身物品拎在明处。这种几乎装不下任何东西的软袋，恰恰以“无用”彰显了贵族式的闲适。而硬壳结构的“晚宴盒”（minaudière）则诞生于1930年代，相传源于梵克雅宝联合创始人Charles Arpels的灵感，此后卡地亚、宝诗龙等高级珠宝品牌将其打造成带有弹簧暗扣和精巧内格的微型建筑杰作。
如今的设计师们正以不同方式延续这两大传统。法国品牌Temyris复刻了1930年代可收纳镜子、口红、粉饼和香水的镀金化妆盒；西班牙品牌Cordera与危地马拉玛雅女性工匠合作，制作每件含三万余颗玻璃珠的手工串珠袋；Sac Décoratif则依托1920年代档案和18世纪刺绣工艺打造复古丝绒袋。在极简主义盛行多年之后，这些“华而不实”的小包恰恰满足了人们对美与独特性的渴望，正如珠宝设计师Sophie Buhai所说，它们带来一种童话般的梦幻质感，“这正是我们内心渴求的：极致的美与独一无二”。
via South China Morning Post
小巧精致的晚宴包正强势回归时尚舞台，从巴黎秀场到明星红毯随处可见其身影。肯达尔·詹娜、A$AP Rocky和亨特·莎弗等明星纷纷拎起这类迷你手袋亮相：詹娜在Met Gala派对后手拎象牙色小袋，A$AP Rocky则携带着一枚石榴造型的香奈儿晚宴包。从Chloé、Celine到Dior、Dries Van Noten，各大品牌都在新系列中推出了缀满珠宝、串珠和刺绣的微型手袋，香奈儿高级定制秀上由金匠工坊打造的镀金豆子、小鸡和小熊造型晚宴包更是将这股风潮推向高潮。
这类小包其实各有历史渊源。“网袋”（reticule）诞生于19世纪之交的新古典主义时期，当时流行的轻薄高腰裙让藏在衬裙下的系带口袋无处安放，女性不得不将随身物品拎在明处。这种几乎装不下任何东西的软袋，恰恰以“无用”彰显了贵族式的闲适。而硬壳结构的“晚宴盒”（minaudière）则诞生于1930年代，相传源于梵克雅宝联合创始人Charles Arpels的灵感，此后卡地亚、宝诗龙等高级珠宝品牌将其打造成带有弹簧暗扣和精巧内格的微型建筑杰作。
如今的设计师们正以不同方式延续这两大传统。法国品牌Temyris复刻了1930年代可收纳镜子、口红、粉饼和香水的镀金化妆盒；西班牙品牌Cordera与危地马拉玛雅女性工匠合作，制作每件含三万余颗玻璃珠的手工串珠袋；Sac Décoratif则依托1920年代档案和18世纪刺绣工艺打造复古丝绒袋。在极简主义盛行多年之后，这些“华而不实”的小包恰恰满足了人们对美与独特性的渴望，正如珠宝设计师Sophie Buhai所说，它们带来一种童话般的梦幻质感，“这正是我们内心渴求的：极致的美与独一无二”。
via South China Morning Post
