Robots’ arrival set to give Chinese asparagus farmers a boost | 机器人助力中国芦笋种植户增收
中国江苏省涟水县凭借芦笋种植实现经济腾飞，智能机器人也于上月在四川的温室中首次亮相，可完成芦笋的采收、运输和分拣工作。据当地政府数据，涟水县芦笋温室面积已超过1333公顷，年产5万吨，产值超过10亿元人民币，约占全国温室芦笋产量的30%。当地生产的高价值白芦笋主要出口到日本、韩国和欧洲等生产成本高昂的市场。
芦笋曾是中国罕见的“洋蔬菜”，如今已带动全县2300名农民致富。经过近30年的快速发展，中国已成为全球最大的加工芦笋供应国，年产量达120万吨，今年产值预计接近1000亿元人民币。2024年，中国出口罐装芦笋34773吨，约占全球出口总量的47%。据研发团队的负责人、农业农村部南京农业机械化研究所研究员夏先飞介绍，目前中国芦笋生产的整体机械化率仍低于20%，采收和采后分拣仍是行业主要瓶颈，市场对性能更高、价格更实惠的智能农机需求旺盛。
不过，农业机器人的商业化应用仍面临挑战。夏先飞指出，最大的障碍在于成本和适应性：农业不像工业那样能带来即时的高回报，机器人定价不能太高；同时技术难以通用，在四川能正常工作的机器人到了新疆可能表现大不相同。涟水县种植户郑彪表示，当地因多雨且常受台风袭击而采用温室种植，保证了品质稳定，并将采收期从春季延长至秋季，收益比种植普通蔬菜更高更稳定——“普通蔬菜丰收时价格会暴跌，芦笋不会”。他计划为自己的温室引进智能机器人，但目前尚未找到合适的产品。
via South China Morning Post
中国江苏省涟水县凭借芦笋种植实现经济腾飞，智能机器人也于上月在四川的温室中首次亮相，可完成芦笋的采收、运输和分拣工作。据当地政府数据，涟水县芦笋温室面积已超过1333公顷，年产5万吨，产值超过10亿元人民币，约占全国温室芦笋产量的30%。当地生产的高价值白芦笋主要出口到日本、韩国和欧洲等生产成本高昂的市场。
芦笋曾是中国罕见的“洋蔬菜”，如今已带动全县2300名农民致富。经过近30年的快速发展，中国已成为全球最大的加工芦笋供应国，年产量达120万吨，今年产值预计接近1000亿元人民币。2024年，中国出口罐装芦笋34773吨，约占全球出口总量的47%。据研发团队的负责人、农业农村部南京农业机械化研究所研究员夏先飞介绍，目前中国芦笋生产的整体机械化率仍低于20%，采收和采后分拣仍是行业主要瓶颈，市场对性能更高、价格更实惠的智能农机需求旺盛。
不过，农业机器人的商业化应用仍面临挑战。夏先飞指出，最大的障碍在于成本和适应性：农业不像工业那样能带来即时的高回报，机器人定价不能太高；同时技术难以通用，在四川能正常工作的机器人到了新疆可能表现大不相同。涟水县种植户郑彪表示，当地因多雨且常受台风袭击而采用温室种植，保证了品质稳定，并将采收期从春季延长至秋季，收益比种植普通蔬菜更高更稳定——“普通蔬菜丰收时价格会暴跌，芦笋不会”。他计划为自己的温室引进智能机器人，但目前尚未找到合适的产品。
via South China Morning Post
