Police make arrest in deadly shooting at North Carolina university | 北卡罗来纳州大学致命枪击案 警方逮捕嫌疑人
美国北卡罗来纳州历史悠久的黑人学府温斯顿-塞勒姆州立大学在返校节周末发生枪击事件，造成一名19岁男子死亡，一名22岁女子受伤。警方于周日逮捕了20岁嫌疑人齐亚尔·斯平克斯（Ziyaire Spinks），他被控谋杀罪及在教育场所持有枪支罪，目前不得保释。
据温斯顿-塞勒姆警察局副局长杰森·斯威姆介绍，警方周六晚听到枪声后赶到现场，发现一名19岁男子中枪，抢救无效身亡；现场还有一名22岁女子疑似中枪，送医治疗后已出院。警方表示，案件仍在调查中，但初步认定这是一起孤立事件。此前警方曾在凌晨的新闻发布会上表示，当晚校园内发生了两起枪击事件，但尚未公布第二起事件的细节。
事发后，校方取消了返校节剩余的所有活动，改由当地一座教堂牵头为社区祈祷。校长博妮塔·布朗周日发表声明，谴责这起“无谓的暴力”，并向学生、教职员工和家长保证校园安全，表示调查期间将增派警力驻守，同时为有需要的人提供心理辅导。她强调学校高度重视校园安全，致力于保障大学社区每一位成员的福祉。
via South China Morning Post
美国北卡罗来纳州历史悠久的黑人学府温斯顿-塞勒姆州立大学在返校节周末发生枪击事件，造成一名19岁男子死亡，一名22岁女子受伤。警方于周日逮捕了20岁嫌疑人齐亚尔·斯平克斯（Ziyaire Spinks），他被控谋杀罪及在教育场所持有枪支罪，目前不得保释。
据温斯顿-塞勒姆警察局副局长杰森·斯威姆介绍，警方周六晚听到枪声后赶到现场，发现一名19岁男子中枪，抢救无效身亡；现场还有一名22岁女子疑似中枪，送医治疗后已出院。警方表示，案件仍在调查中，但初步认定这是一起孤立事件。此前警方曾在凌晨的新闻发布会上表示，当晚校园内发生了两起枪击事件，但尚未公布第二起事件的细节。
事发后，校方取消了返校节剩余的所有活动，改由当地一座教堂牵头为社区祈祷。校长博妮塔·布朗周日发表声明，谴责这起“无谓的暴力”，并向学生、教职员工和家长保证校园安全，表示调查期间将增派警力驻守，同时为有需要的人提供心理辅导。她强调学校高度重视校园安全，致力于保障大学社区每一位成员的福祉。
via South China Morning Post
