Singapore minister says Cop31 has 'enough to work on' without new targets | 新加坡部长称COP31气候大会议程已足够充实，无需设定新目标
在土耳其安塔利亚举行的Cop31气候大会上，各国谈判代表预计不会就新的温室气体减排目标达成一致，但新加坡环境部长傅海燕表示，谈判仍有大量工作可做，重点应放在落实已达成的措施上。来自近200个国家的代表团将参加为期12天的会议，就电气化、限制全球气温上升和气候融资等议题展开磋商。傅海燕指出，尽管面临地缘政治“逆风”，包括美以对伊朗战争引发的能源安全担忧，但在气候适应等议题上仍有取得进展的空间，各方也有机会在主谈判进程之外达成单独协议。
气候谈判机制本身正受到批评。巴拿马环境部长纳瓦罗指出，协商一致的要求使单个代表团就能“阻挠”整体进展。此外，有呼声要求扩大气候融资的出资范围，因为中国和中东产油国等如今已较为富裕的经济体仍被归类为发展中国家，没有义务出资。傅海燕坦言，许多多边机制都存在进展缓慢的挫败感，现有体系未能跟上最新的地缘政治现实，但她也不认为本届大会会出现推动重大改革的领导力。她表示，谈判如今“更加碎片化”，特朗普决定让美国退出《巴黎协定》仍对进程造成影响，各国比五年前更加“分心”，不再那么愿意投入政治资本来推动解决方案。
在国内层面，新加坡今年10月大部分时间被印尼大面积野火产生的有害雾霾笼罩。新加坡上周修订了跨境雾霾法律，赋予政府更大权力惩罚引发火灾的责任方。傅海燕表示，此举的最终目的是“塑造企业行为”，希望企业意识到违规后果并主动守法，避免被起诉。她强调，火灾造成的危害不仅针对新加坡人，也伤害印尼及其民众。
via South China Morning Post
在土耳其安塔利亚举行的Cop31气候大会上，各国谈判代表预计不会就新的温室气体减排目标达成一致，但新加坡环境部长傅海燕表示，谈判仍有大量工作可做，重点应放在落实已达成的措施上。来自近200个国家的代表团将参加为期12天的会议，就电气化、限制全球气温上升和气候融资等议题展开磋商。傅海燕指出，尽管面临地缘政治“逆风”，包括美以对伊朗战争引发的能源安全担忧，但在气候适应等议题上仍有取得进展的空间，各方也有机会在主谈判进程之外达成单独协议。
气候谈判机制本身正受到批评。巴拿马环境部长纳瓦罗指出，协商一致的要求使单个代表团就能“阻挠”整体进展。此外，有呼声要求扩大气候融资的出资范围，因为中国和中东产油国等如今已较为富裕的经济体仍被归类为发展中国家，没有义务出资。傅海燕坦言，许多多边机制都存在进展缓慢的挫败感，现有体系未能跟上最新的地缘政治现实，但她也不认为本届大会会出现推动重大改革的领导力。她表示，谈判如今“更加碎片化”，特朗普决定让美国退出《巴黎协定》仍对进程造成影响，各国比五年前更加“分心”，不再那么愿意投入政治资本来推动解决方案。
在国内层面，新加坡今年10月大部分时间被印尼大面积野火产生的有害雾霾笼罩。新加坡上周修订了跨境雾霾法律，赋予政府更大权力惩罚引发火灾的责任方。傅海燕表示，此举的最终目的是“塑造企业行为”，希望企业意识到违规后果并主动守法，避免被起诉。她强调，火灾造成的危害不仅针对新加坡人，也伤害印尼及其民众。
via South China Morning Post
