Gunman who killed 6 in Polish city square dies in hospital | 波兰城市广场枪击案致6人死亡 枪手在医院身亡
波兰克拉科夫老城广场枪击事件中，一名持极右翼观点的24岁袭击者于周一在医院死亡。此次袭击造成6人死亡、15人受伤，死者中包括外国游客。袭击者身穿军装式服装和防弹背心，驾车冲入克拉科夫老城主广场后开枪射击。警方表示，该男子在被警察击伤后仍继续开火，袭击后一直处于危急状态。
当局在袭击者位于奥斯罗维茨的家中发现了其妹妹、母亲和父亲的遗体，三人可能均死于枪伤。检方已展开调查，称此案涉及对包括警察在内的多人谋杀和谋杀未遂，构成恐怖主义罪行。四名女性和两名男性遇难，其中三名女性和一名男性为波兰人，另有一名英国男子和一名奥地利女子。两名制止枪手的警察因英勇行为受到表彰，目前仍在医院接受治疗，但均已恢复意识。
袭击发生后，民众在广场上摆放蜡烛和鲜花悼念遇难者。伤者中有五名外国人，分别来自英国、葡萄牙、俄罗斯、德国和奥地利。一名当地居民表示，自己来到广场是为了不陷入恐惧和焦虑的漩涡，不希望因恐惧而停止正常生活。
via South China Morning Post
波兰克拉科夫老城广场枪击事件中，一名持极右翼观点的24岁袭击者于周一在医院死亡。此次袭击造成6人死亡、15人受伤，死者中包括外国游客。袭击者身穿军装式服装和防弹背心，驾车冲入克拉科夫老城主广场后开枪射击。警方表示，该男子在被警察击伤后仍继续开火，袭击后一直处于危急状态。
当局在袭击者位于奥斯罗维茨的家中发现了其妹妹、母亲和父亲的遗体，三人可能均死于枪伤。检方已展开调查，称此案涉及对包括警察在内的多人谋杀和谋杀未遂，构成恐怖主义罪行。四名女性和两名男性遇难，其中三名女性和一名男性为波兰人，另有一名英国男子和一名奥地利女子。两名制止枪手的警察因英勇行为受到表彰，目前仍在医院接受治疗，但均已恢复意识。
袭击发生后，民众在广场上摆放蜡烛和鲜花悼念遇难者。伤者中有五名外国人，分别来自英国、葡萄牙、俄罗斯、德国和奥地利。一名当地居民表示，自己来到广场是为了不陷入恐惧和焦虑的漩涡，不希望因恐惧而停止正常生活。
via South China Morning Post
