Turkey steel factory blast kills 6 | 土耳其钢铁厂爆炸致6人死亡
土耳其西部伊兹密尔附近一家钢铁厂周一发生爆炸，造成6人死亡、约12人受伤。事发地点位于伊兹密尔以北60公里处的阿里亚加的哈巴斯钢铁厂（Habas Demir Celik）。当地政府最初通报3人死亡、14人受伤、10人被困废墟之下，随后更新伤亡数字，确认死亡人数升至6人。
现场画面显示，工厂内一座高耸的建筑被火焰吞噬，浓密的黑烟冲天而起。目击者描述爆炸威力巨大，一名路过的目击者称感觉“就像地震一样，地面仿佛在晃动”，随后看到工厂烟囱处冒出浓烟并起火。一名在工厂工作的卡车司机则形容爆炸“就像炸弹引爆”。
据土耳其DHA通讯社报道，初步调查显示，爆炸可能是由于一台高空起重机倒塌，坠入用于钢水浇铸工艺的大型工业熔炉所致。伊兹密尔市长表示，救援队伍正在继续清理坍塌的平台，伤亡者均为工厂工人，确切伤亡人数需待废墟清理完毕后才能最终确定。
via South China Morning Post
土耳其西部伊兹密尔附近一家钢铁厂周一发生爆炸，造成6人死亡、约12人受伤。事发地点位于伊兹密尔以北60公里处的阿里亚加的哈巴斯钢铁厂（Habas Demir Celik）。当地政府最初通报3人死亡、14人受伤、10人被困废墟之下，随后更新伤亡数字，确认死亡人数升至6人。
现场画面显示，工厂内一座高耸的建筑被火焰吞噬，浓密的黑烟冲天而起。目击者描述爆炸威力巨大，一名路过的目击者称感觉“就像地震一样，地面仿佛在晃动”，随后看到工厂烟囱处冒出浓烟并起火。一名在工厂工作的卡车司机则形容爆炸“就像炸弹引爆”。
据土耳其DHA通讯社报道，初步调查显示，爆炸可能是由于一台高空起重机倒塌，坠入用于钢水浇铸工艺的大型工业熔炉所致。伊兹密尔市长表示，救援队伍正在继续清理坍塌的平台，伤亡者均为工厂工人，确切伤亡人数需待废墟清理完毕后才能最终确定。
via South China Morning Post
