Hegseth calls Iran war necessary and waves off ‘the noise’ of expected impeachment push | 赫格塞斯称对伊战争“必要”，对预期弹劾行动的“噪音”不屑一顾
美国国防部长皮特·赫格塞思正面临国会弹劾压力，伊朗战争及其经济影响导致共和党在中期选举中惨败、失去国会控制权，他成为问责的焦点。共和党众议员托马斯·马西不顾众议院共和党领导层的反对，已推动弹劾决议。赫格塞思对此表示不以为然，称这是“噪音”和“政治打压”，并宣布将于周二举行罕见记者会——这是他180多天来的首次公开简报，他上次简报还是在5月份。
赫格塞思为军事行动辩护，称如果有人质疑针对伊朗的“史诗之怒”行动、打击胡塞武装的“粗野骑士”行动以及抓捕委内瑞拉前领导人马杜罗，就是质疑美军士兵的历史性成就。他坚持认为伊朗战争是必要的，因为“必须有人对抗伊朗政权寻求核武器”。不过，国际原子能机构数据显示伊朗拥有440.9公斤丰度达60%的浓缩铀，伊朗则长期坚称其核计划是和平用途。美联社选民调查显示，约六成选民认为美国对伊朗采取军事行动是“错误决定”。
尽管伊朗仍持续打击美军在中东的基地并造成数十亿美元损失，霍尔木兹海峡航运中断也推高了能源价格、影响选民生活，赫格塞思仍重申“伊朗已被摧毁”。他表示战争的下一步取决于特朗普，包括警告伊朗不得转移核材料。特朗普则为赫格塞思辩护，称他“基本上是打赢了两场战争”，并认为弹劾这样一位功臣是难以想象的。白宫和五角大楼内众多政治任命官员也在社交媒体上发起声援行动。
via South China Morning Post
美国国防部长皮特·赫格塞思正面临国会弹劾压力，伊朗战争及其经济影响导致共和党在中期选举中惨败、失去国会控制权，他成为问责的焦点。共和党众议员托马斯·马西不顾众议院共和党领导层的反对，已推动弹劾决议。赫格塞思对此表示不以为然，称这是“噪音”和“政治打压”，并宣布将于周二举行罕见记者会——这是他180多天来的首次公开简报，他上次简报还是在5月份。
赫格塞思为军事行动辩护，称如果有人质疑针对伊朗的“史诗之怒”行动、打击胡塞武装的“粗野骑士”行动以及抓捕委内瑞拉前领导人马杜罗，就是质疑美军士兵的历史性成就。他坚持认为伊朗战争是必要的，因为“必须有人对抗伊朗政权寻求核武器”。不过，国际原子能机构数据显示伊朗拥有440.9公斤丰度达60%的浓缩铀，伊朗则长期坚称其核计划是和平用途。美联社选民调查显示，约六成选民认为美国对伊朗采取军事行动是“错误决定”。
尽管伊朗仍持续打击美军在中东的基地并造成数十亿美元损失，霍尔木兹海峡航运中断也推高了能源价格、影响选民生活，赫格塞思仍重申“伊朗已被摧毁”。他表示战争的下一步取决于特朗普，包括警告伊朗不得转移核材料。特朗普则为赫格塞思辩护，称他“基本上是打赢了两场战争”，并认为弹劾这样一位功臣是难以想象的。白宫和五角大楼内众多政治任命官员也在社交媒体上发起声援行动。
via South China Morning Post
