‘We were always here’: UBS CEO ups Hong Kong commitment despite US expansion | “我们一直都在”：尽管拓展美国业务，瑞银CEO仍加码押注香港
瑞银集团（UBS）首席执行官安思杰（Sergio Ermotti）表示，尽管该行正扩大在北美的业务，但将继续投资香港和中国内地，不会因此减少对亚洲市场的投入。他在香港接受《南华早报》专访时强调，瑞银对该地区采取的是长期布局，而非应对短期政策周期。他表示：“无论顺境逆境，我们几十年来始终在这里投资并发展业务。”2023年收购瑞士信贷（Credit Suisse）更是加速了这些计划。
安思杰认为，香港作为国际金融中心的地位源于过去二十年亚洲及中国内地的经济增长，由此创造的财富和创新催生了对金融服务的强劲需求。根据波士顿咨询公司今年5月发布的报告，香港已于2025年超越瑞士，成为全球最大的跨境财富管理中心，管理资产规模达2.95万亿美元。瑞银近期在西九龙启用新总部大楼，将目前分散在香港五个地点的业务集中到一起。安思杰称这座大楼是“瑞银区域发展新阶段的里程碑”，体现该行在香港扎根六十多年的长期承诺。
针对外界对瑞银重心转向美国的质疑，安思杰予以否认，称两个市场并非此消彼长的关系，“我们完全有能力也有战略意愿在两个地区同时发展”。他指出，美国是成熟的财富市场，而亚洲仍有巨大增长空间，预计未来一二十年亚洲财富创造速度将加快。目前亚洲贡献瑞银季度税前利润的约25%至30%，他预计长期这一比例将升至35%至40%。今年第三季度，亚太地区为瑞银财富管理业务贡献179亿美元净新增资产，成为该业务全球最大的新资金来源地。瑞银在亚太13个市场拥有约2.5万名员工和近1000名财富管理客户顾问，是该地区规模最大的同类团队。
via South China Morning Post
瑞银集团（UBS）首席执行官安思杰（Sergio Ermotti）表示，尽管该行正扩大在北美的业务，但将继续投资香港和中国内地，不会因此减少对亚洲市场的投入。他在香港接受《南华早报》专访时强调，瑞银对该地区采取的是长期布局，而非应对短期政策周期。他表示：“无论顺境逆境，我们几十年来始终在这里投资并发展业务。”2023年收购瑞士信贷（Credit Suisse）更是加速了这些计划。
安思杰认为，香港作为国际金融中心的地位源于过去二十年亚洲及中国内地的经济增长，由此创造的财富和创新催生了对金融服务的强劲需求。根据波士顿咨询公司今年5月发布的报告，香港已于2025年超越瑞士，成为全球最大的跨境财富管理中心，管理资产规模达2.95万亿美元。瑞银近期在西九龙启用新总部大楼，将目前分散在香港五个地点的业务集中到一起。安思杰称这座大楼是“瑞银区域发展新阶段的里程碑”，体现该行在香港扎根六十多年的长期承诺。
针对外界对瑞银重心转向美国的质疑，安思杰予以否认，称两个市场并非此消彼长的关系，“我们完全有能力也有战略意愿在两个地区同时发展”。他指出，美国是成熟的财富市场，而亚洲仍有巨大增长空间，预计未来一二十年亚洲财富创造速度将加快。目前亚洲贡献瑞银季度税前利润的约25%至30%，他预计长期这一比例将升至35%至40%。今年第三季度，亚太地区为瑞银财富管理业务贡献179亿美元净新增资产，成为该业务全球最大的新资金来源地。瑞银在亚太13个市场拥有约2.5万名员工和近1000名财富管理客户顾问，是该地区规模最大的同类团队。
via South China Morning Post
