Malaysia court clears Najib to start house arrest | 马来西亚法院批准纳吉布开始居家软禁
马来西亚高等法院已为正在服刑的前总理纳吉布·拉扎克启动居家软禁扫清障碍。据国家通讯社马新社周二报道，总检察长当天向高等法院提交申请，要求复核11月6日作出的释放令，并寻求一项符合9月18日国家元首特赦令的新命令。总检察长莫哈末·杜苏基·莫达表示，此举旨在使法院命令与国王批准的有条件特赦保持一致。
纳吉布于2009年至2018年担任马来西亚总理，因涉及国家投资基金“一个马来西亚发展公司”（1MDB）数十亿美元的贪腐丑闻而入狱。根据9月的皇家特赦，他获准在服完剩余两年刑期期间居家服刑。上周五，纳吉布所在的政党已按特赦条件缴清罚款，但在最后一刻，总检察长署以皇家特赦与法院命令的法律解释存在疑问为由，暂停了他从监狱转移至居家软禁的程序。
这一波折引发王室关注。马来西亚国王苏丹易卜拉欣·依斯干达上周六警告称，任何试图挑战其允许纳吉布出狱并居家服刑命令的行为，都可能构成对王室谕令的违抗。
via South China Morning Post
马来西亚高等法院已为正在服刑的前总理纳吉布·拉扎克启动居家软禁扫清障碍。据国家通讯社马新社周二报道，总检察长当天向高等法院提交申请，要求复核11月6日作出的释放令，并寻求一项符合9月18日国家元首特赦令的新命令。总检察长莫哈末·杜苏基·莫达表示，此举旨在使法院命令与国王批准的有条件特赦保持一致。
纳吉布于2009年至2018年担任马来西亚总理，因涉及国家投资基金“一个马来西亚发展公司”（1MDB）数十亿美元的贪腐丑闻而入狱。根据9月的皇家特赦，他获准在服完剩余两年刑期期间居家服刑。上周五，纳吉布所在的政党已按特赦条件缴清罚款，但在最后一刻，总检察长署以皇家特赦与法院命令的法律解释存在疑问为由，暂停了他从监狱转移至居家软禁的程序。
这一波折引发王室关注。马来西亚国王苏丹易卜拉欣·依斯干达上周六警告称，任何试图挑战其允许纳吉布出狱并居家服刑命令的行为，都可能构成对王室谕令的违抗。
via South China Morning Post
