Chinese-French team celebrates ‘borderless connections’ at Shaw Prize ceremony | 中法团队在邵逸夫奖颁奖典礼上共庆“无界之谊”
2026年度邵逸夫生命科学与医学奖得主、来自中国和法国的三位科学家表示，他们的研究成果使一种罕见的白血病从致命疾病变为可广泛治愈的疾病，其背后体现了“无国界合作”的科学精神。颁奖典礼于周二在香港会议展览中心举行，香港特区行政长官李家超出席。获奖团队包括法国巴斯德研究所荣誉教授安妮·德让（Anne Dejean）、法国法兰西公学院教授于格·德泰（Hugues de The），以及上海交通大学医学院附属瑞金医院教授陈竺。
三位科学家因发现急性早幼粒细胞白血病（APL）的分子和细胞基础，并开创一种大幅降低该病死亡率的协同靶向疗法而获奖。陈竺在获奖致辞中表示，战胜APL是“东西方相遇”的成功故事。他说：“在科学领域，没有偏见和分歧的空间，只有我们对真理的共同追求。”德泰教授表示，他与陈竺长达30多年的合作建立在信任、尊重和延续性之上。德让教授则回顾了40多年前首次访问上海的经历，强调当今许多全球性问题只有通过对话与合作才能解决。
邵逸夫奖由已故娱乐界大亨邵逸夫于2004年设立，每年颁发一次，表彰天文学、生命科学与医学、数学科学三个领域的杰出贡献，每项奖金为120万美元。今年的天文学奖由东京大学的野本宪一和加州大学圣克鲁兹分校的斯坦福·伍斯利分享，表彰他们在恒星爆炸和元素起源方面的研究；数学科学奖则由斯坦福大学的埃马纽埃尔·康戴斯和美国高等研究院的卡米洛·德莱利斯共同获得。
via South China Morning Post
2026年度邵逸夫生命科学与医学奖得主、来自中国和法国的三位科学家表示，他们的研究成果使一种罕见的白血病从致命疾病变为可广泛治愈的疾病，其背后体现了“无国界合作”的科学精神。颁奖典礼于周二在香港会议展览中心举行，香港特区行政长官李家超出席。获奖团队包括法国巴斯德研究所荣誉教授安妮·德让（Anne Dejean）、法国法兰西公学院教授于格·德泰（Hugues de The），以及上海交通大学医学院附属瑞金医院教授陈竺。
三位科学家因发现急性早幼粒细胞白血病（APL）的分子和细胞基础，并开创一种大幅降低该病死亡率的协同靶向疗法而获奖。陈竺在获奖致辞中表示，战胜APL是“东西方相遇”的成功故事。他说：“在科学领域，没有偏见和分歧的空间，只有我们对真理的共同追求。”德泰教授表示，他与陈竺长达30多年的合作建立在信任、尊重和延续性之上。德让教授则回顾了40多年前首次访问上海的经历，强调当今许多全球性问题只有通过对话与合作才能解决。
邵逸夫奖由已故娱乐界大亨邵逸夫于2004年设立，每年颁发一次，表彰天文学、生命科学与医学、数学科学三个领域的杰出贡献，每项奖金为120万美元。今年的天文学奖由东京大学的野本宪一和加州大学圣克鲁兹分校的斯坦福·伍斯利分享，表彰他们在恒星爆炸和元素起源方面的研究；数学科学奖则由斯坦福大学的埃马纽埃尔·康戴斯和美国高等研究院的卡米洛·德莱利斯共同获得。
via South China Morning Post
